眾議院領袖告訴內塔尼亞胡,密切的美以關係讓世界更安全
凱文麥卡錫在前往以色列議會參加特別會議之前會見了總統和總理
作者:通過拉扎爾伯曼 2023年5月1日下午4:45
https://www.timesofisrael.com/close-us-israel-ties-make-world-safer-house-leader-tells-netanyahu/
2023年5月1日,美國眾議院議長凱文·麥卡錫(左)率領兩黨代表團在以色列與以色列總理本雅明·內塔尼亞胡握手(Amos
Ben-Gershom/GPO)
美國眾議院議長凱文麥卡錫週一率領兩黨代表團在以色列與以色列總理本雅明內塔尼亞胡和總統艾薩克赫爾佐格分別舉行了會議。
內塔尼亞胡和麥卡錫在耶路撒冷大衛王酒店坐下,隨後又與民主黨和共和黨代表團舉行了會談。
在他們的私人會議之前,內塔尼亞胡在鏡頭前歡呼上週眾議院以400-19投票通過了一項支持雙邊關係和《亞伯拉罕協議》的決議,以紀念以色列75歲生日。
「今天就任何事情達成95%的共識絕非易事,」首相笑著說,「它表達了聯盟的力量和支持的力量。」
麥卡錫說,他作為演講者首次出國訪問以色列並非巧合,因為「沒有比以色列更適合美國的盟友了。」
「當美國和以色列關係更緊密時,世界會更好,」這位眾議院領袖繼續說道。「世界更安全了。」
內塔尼亞胡還問候了馬里蘭州民主黨人斯坦尼霍耶,他是前多數黨領袖和以色列的堅定盟友,在與代表團握手時特別熱情。
赫爾佐格在麥卡錫的官邸接待了麥卡錫,他稱讚美國是「我們非常親密的盟友」,並表示以色列正朝著中東「全面一體化」的方向邁進,並提到了2020年《亞伯拉罕協議》以及早些時候與埃及和約旦達成的和平協議。
艾薩克·赫爾佐格總統(左)於2023
年5月1日在耶路撒冷與美國眾議院議長凱文·麥卡錫會談(Haim
Zach/GPO)
「另一方面,離這裡不遠的地方有一個強大的敵人在威脅我們,」赫爾佐格補充說,他指的是伊朗。「從這裡往任何方向走半小時就是一個敵國,我們認為與美國結盟非常重要。」
根據赫爾佐格辦公室的說法,麥卡錫告訴赫爾佐格,這次旅行的兩黨代表旨在強調「沒有比我們的關係更緊密的紐帶」。
「只有兩個國家是在這個理念的基礎上誕生的,它們是在自由的基礎上構思出來的,但致力於人人平等的理念,」他繼續說道,並重複了他與內塔尼亞胡談到的一個主題。
眾議院共和黨領袖麥卡錫也將在以色列建國75週年特別會議上發表講話後召開新聞發布會。
這位共和黨議員在約旦停留後於週日抵達以色列,開始為期兩天的訪問。
麥卡錫將成為第二位在以色列議會發表講話的美國眾議院議長,在前往耶路撒冷的西牆之前,他在本古里安機場受到利庫德集團的以色列同行阿米爾奧哈納的歡迎。
2023年4月
30日,以色列議會議長阿米爾·奧哈納在耶路撒冷議會為美國眾議院議長凱文·麥卡錫舉行的招待會上播放《加州旅館》。(截圖:YouTube;根據版權法第27a條使用)
降落數小時後,麥卡錫表示,如果美國總統拜登近期不邀請內塔尼亞胡訪問白宮,他將邀請這位以色列領導人與國會會面。
在接受Israel
Hayom報採訪時,麥卡錫談到了拜登持續拒絕歡迎內塔尼亞胡到華盛頓,因為對政府計劃的司法改革存在分歧。
「如果[邀請到白宮]
沒有發生,我會邀請總理來會見眾議院。作為一個與我們關係最密切的國家的總理,他是一位親愛的朋友,」麥卡錫告訴該報。
這位發言人說,拜登已經等了「太久了。他應該很快就會邀請他。」
麥卡錫開玩笑說,拜登過去幾個月也沒有和他說話,因此內塔尼亞胡「如果他以同樣的方式對待我,可能會成為好夥伴」。
2023年4月30日,美國眾議院議長凱文-麥卡錫(中)和以色列議會議長阿米爾-奧哈納(左)抵達耶路撒冷的以色列議會參加會議。(Oren
Ben Hakoon/POOL)
內塔尼亞胡自去年12月下旬回到辦公室以來,一直在努力爭取到白宮的邀請。但由於內塔尼亞胡政府的司法改革立法,以及內塔尼亞胡政府極右翼分子的言論,美以關係有些緊張。
巴拉克·奧巴馬(Barack
Obama)擔任總統期間,內塔尼亞胡繞過奧巴馬在2015年的國會聯席會議上發表了講話,這被廣泛認為是對現任美國領導人前所未有的猛烈抨擊。
雖然內塔尼亞胡和他的利庫德集團長期以來一直被認為與共和黨議員的關係比與民主黨立法者的關係更為密切,但這位總理自上任以來一直在努力反駁他與目前控制白宮的政黨關係緊張的觀點。
2010年3月9日,時任美國副總統喬·拜登在耶路撒冷總理官邸與總理本雅明·內塔尼亞胡握手。(Ariel
Schalit/美聯社/文件)
雖然著名的共和黨佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯——被認為是2024年的競爭者——上周訪問了以色列並會見了內塔尼亞胡,但總理辦公室沒有發布會議的任何聲明或照片。
國家安全顧問Tzahi
Hanegbi週五承認,由於司法改革,內塔尼亞胡的白宮邀請可能不會到來,但強調美以關係依然牢固。
「我很清楚,如果沒有法律改革,內塔尼亞胡早就訪問了白宮,」哈內格比告訴第12頻道。
Jacob Magid對這份報告做出了貢獻。
|