北韓二號人物金永南：六方會談已經永遠結束

朝鮮日報記者 安勇炫 (2009.07.17 08:28)

北韓第二號人物、名義上的國家元首、最高人民會議常任委員長金永南當地時間15日稱：“在尊重主權和平等的原則得不到保障的地方，不會有對話與協商。美國以及追隨美國的多數與會國就拋棄了這一原則，因此六方會談永遠終結了。”

金永南當天出席在埃及舉行的第15屆不結盟運動（NAM）首腦會議時稱：“由於美國和其盟國不尊重北韓的主權，因此我們不會對核項目進行裁軍協商。在目前這種情況下，北韓政府不得不採取進一步加強核威懾力的決定性措施。”北韓曾在今年4月14日通過外務省發言人和軍方總參謀部發言人宣佈，不會參與六方會談。

韓國東國大學教授金龍賢分析說，金永南雖然只是名義上的國家元首，但他在聯合國秘書長潘基文以及118個成員國代表面前宣佈“六方會談終結”意味著“舉行會談已經完全沒有可能”。

韓國國家安全戰略研究所所長南成旭表示：“應該關注裁軍談判這一言論。”北韓方面主張，開始舉行六方會談的2003年北韓是核開發國，而進行完第二次核試驗的當今北韓已經成為核擁有國。南成旭表示：“這意味著北韓不會重返旨在棄核的六方會談，他們只會參加同美國之間的核裁軍談判。”

北韓的最終意圖是以第二次核試驗為資本推進新的談判，從而代替布希政府執政時期決定美北關係的六方會談。北韓認為，克林頓政府執政時期的1994年，曾通過雙邊談判取得了《日內瓦協議》這一成果，但在布希政府執政時期的六方會談上並未得到什麼好處。一位元外交消息人士表示：“2003年六方會談即將誕生時，北韓也是堅持舉行美北雙邊會談，而美國主張舉行多邊會談。最後，在中國進行斡旋並表示允許在多邊框架下舉行美北接觸後，北韓才決定參加六方會談。”

韓國政府一位官員分析說，美國當時和現在都不願意舉行雙邊會談的原因是“即使北韓不履行協議也無可奈何”，這是《日內瓦協議》留下的教訓。而北韓認為，在中國加入的六方會談上，很難使用一直針對美國使用的“懸崖戰術”。韓國外交安全研究院教授尹德敏表示：“金永南的發言向國際社會發出了‘只能參加美北雙邊談判’的信息。”

但很多人預測說，舉行美北雙邊談判並不容易。美國前國務卿亨利-季辛吉在14日接受福克斯電視臺採訪時強調了多邊形式的談判，他表示：“北核問題不是美國和北韓之間的問題，而是世界和北韓的問題。”

在這種情況下，關注的焦點集中在北韓何時能重返談判桌，無論是六方會談還是美北雙邊接觸。韓國統一研究院院長徐載鎮表示：“北韓目前面臨著權力接班工作等狀況，從這種內部狀況來看，不會參與談判。”

但尹德敏表示：“北韓很有可能在釋放兩名被扣留的美國女記者的過程中，試圖舉行美北高層會談。”京畿大學教授南柱洪主張說：“如果舉行六方會談，還會從主席國中國那裡得到些什麼，因此北韓不會完全踢開六方會談。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com