|
|
|
一百萬媽媽敦促基督徒抵制「顛倒王國聖經」，理由是「覺醒神學」擔憂
凱特琳·韋伯 2025年1月17日星期五
https://www.christianpost.com/news/one-million-moms-urges-christians-to-boycott-new-zondervan-bible.html
保守派倡導組織「百萬媽媽」發起了一場運動，反對 Zondervan
新發布的NIV顛倒王國聖經：深入思考/廣泛愛，聲稱學習聖經提倡「覺醒神學」並破壞傳統的聖經解釋。 該組織已敦促基督徒避免閱讀該出版物，並簽署抵制Zondervan產品的承諾書。 「Zondervan 最新的NIV研究聖經與其他聖經不同，因為它包含神學和性別多樣性的元素。因此，基督徒應該意識到這可以被稱為DEI 聖經。（DEI 是多元化、公平性和包容性的縮寫。）」該組織在一月份的一篇文章中指出。 「Zondervan
的最新出版物之一是《顛倒王國聖經：深入思考/廣泛愛》。但它可以更準確地描述為顛倒的神學，因為它包括從清醒的心態對經文的解釋，以及基於大量文化和性觀點的觀點。 《顛倒王國聖經》被描述為涉及種族、民族、創造關懷、墮胎、性別和性行為等主題，其中包含由多位學者和領導人貢獻的學習筆記、論文和書籍介紹，其中包括普雷斯頓·斯普林克（Preston
Sprinkle），總編輯兼總裁信仰、性與性別中心(CFSG)
是一個專注於「信仰與
LGBT+包容性」議題的基督教組織。 CFSG在其網站上將其團隊描述為「基督教領袖、牧師、學者和
LGBT+人士不斷合作的團隊」，擔任顧問和貢獻者。
史普林克也是「原始神學」播客的主持人，他一直直言不諱地強調促進神學和文化問題對話的重要性，並經常與持不同觀點的個人進行交流。 1MM在其反對聖經的聲明中警告Zondervan聖經的內容偏離了傳統的基督教信仰，並強調「聖經在以西結書13:10-12和馬太福音18:6中非常清楚地說明了引導他人誤入歧途的後果。
該活動進一步指稱，Zondervan決定發行這本聖經是刻意配合當代文化趨勢的舉動，並指控該出版商打著包容與公平的幌子「販賣智慧」。
在給《基督郵報》的一份針對這一爭議的聲明中，Zondervan捍衛了《顛倒王國聖經》的目的和學術嚴謹性，強調其對福音派基督教信仰的承諾。
「顛倒王國聖經是一個新工具，可以吸引那些正在為當今棘手問題尋求基於聖經的答案的基督徒，」Zondervan說。「按照我們研究聖經的標準，貢獻來自多位聖經學者，他們在各自的研究領域擁有值得信賴的資歷和專業知識。所有貢獻者都堅持聖經的權威，內容已經過充分審查，以確保其在福音派基督教信仰的範圍內。
出版商也重申，學習版聖經旨在對現代挑戰提供深思熟慮的評論，同時保持以聖經為基礎。
過來，1MM
鼓勵基督徒簽署反對學習聖經的誓言，聲稱它構成了精神風險。該組織還敦促
Zondervan重新考慮出版他們認為「導致他人誤入歧途」的資料。
「我鼓勵您與1MM一起讓
Zondervan知道我們不會購買他們所銷售的產品。簽署我們對Zondervan的承諾，表明你將遠離《顛倒王國聖經》，」該組織表示。
這並不是Zondervan第一次因出版批評家認為屈服於文化壓力的作品而受到批評。 2011年，新國際版聖經的更新由於使用了性別中立的語言，引發了保守派基督徒的爭議，其中包括聖經男女委員會和美南浸信會。例如，當上下文暗示不同受眾時，「弟兄」等短語會被更改為「兄弟姐妹」。 然而，達拉斯神學院新約研究教授達雷爾·博克(Darrell
Bock)當時告訴基督郵報，批評者在「性別中立」議題上投入過多。
「總的來說，他們不喜歡中性翻譯的想法。如果有人宣布他們正在這樣做，那麼它會自動被解釋為對文化的投降，」他說。 當時擔任SBC道德與宗教自由委員會主席的理查德·蘭德博士當時告訴《基督郵報》，儘管博克聲稱批評者不公平，但他仍然支持該教派的決議。 「在對待神聖的[神的話語]時，你再怎麼小心都不為過，」蘭德說，他也是《基督郵報》的執行主編。
|
