|
|
|
日本開始排放福島廢水，中國海鮮貿易商感到憤怒和焦慮
馬丁·奎因·波拉德和尹曉宇
https://www.aol.com/news/chinese-seafood-traders-angry-anxious-064723286.html
北京（路透社）
-
北京最大海鮮市場的商販表示，當日本週四開始將受損福島核電站處理過的放射性水排入太平洋時，他們對自己的未來感到憤怒和恐懼。
在中國官方和社交媒體的譴責聲浪中，就在中國宣佈禁止進口日本所有水產品之前，北京京深海鮮市場的幾位商販表達了他們的擔憂，並批評了日本的決定。
「網上輿論說，今後海鮮不再叫『海鮮』，而是『核海鮮』」。22歲的商販李玉軒說。「所以影響確實很大。」
週三和周四，中國官方媒體轉發了清華大學於2021年首次發表的一項研究結果，該研究預測放射性同位素氚的痕跡可能會在大約八個月後到達中國沿海水域。
官方媒體還廣泛分享了一種世界末日般的景象，加速了電腦生成的研究預測污染物將如何在未來幾年內擴散到太平洋並進入東亞和東南亞海域的情況。
與此次發佈相關的標籤在流行的社交媒體平台微博上產生了數億閱讀量，並引發了數千條強烈反日評論，其中包括許多呼籲嚴懲日本甚至「炸毀」日本的帖子。
「地球可以沒有日本，但不能沒有海鮮。」山西省的一位註冊用戶寫道，該帖子被點贊數超過十萬次。
東京批評中國散佈「毫無科學依據的說法」。它堅稱放水是安全的，並指出國際原子能機構（IAEA）也得出結論，放水造成的影響「可以忽略不計」。
但在周四的市場上，一些賣家並不相信。
「日本說這完全是一派胡言，」一位劉姓商販說道。「怎麼可能沒有效果呢？如果沒有效果，那他們為什麼要把它排放到公海呢？他們就不能把它留在自己的國家嗎？」
路透社週四採訪的市場八名貿易商均表示，即使在禁令實施之前，他們也不再購買或銷售日本海鮮。一些人表示，他們現在改從美國、加拿大或俄羅斯進口。
中國大陸和香港的日本餐館老闆也一直在努力適應這些限制，並對加強檢查表示擔憂。
（馬丁·奎因·波拉德、尹曉宇報導；林肯·盛宴編輯）
|
