|
¤j¬y¦æ«áªº¥@¬É
³Ì«á¤@¤ä¸¹µ©(¥½¦¸¸¹µ©)2022¦~03¤ë¸¹¤ë¥Z
¡u§AÌn¦V¤ÑÁ|¥Ø¡IÆ[¬Ý¤U¦a¡I¦]¬°¤Ñ¥²¹³·Ï¶³®ø´²¡A¦a¥²¦p¦çªAº¥¬ï¤F¡F¨ä¤Wªº©~¥Á¤]n¹³ôÈÂΦº¤`¡C±©¦³§Ú½çªº±Ï®¦¥Ã»·ªø¦s¡A§ÚÁÙªº²M¥Õ¤]¤£®ø¥¢¡C¡v
¥HÁɨȮÑ
51:6
¯uªº¥i¥Hµ²§ô¤F¶Ü¡H³Ìªñ´X¶g¡AÃö©ó·s«¬«aª¬¯f¬r¤j¬y¦æªº·s»D³ø¾É¥R¥¸µÛ¼ÖÆ[ªºÀY±ø·s»D¡C¦b´X¥G¾ãÓ¥@¬É¾D¨ü¨â¦~¦hªºWÃø¤§«á¡A¬ì¾Ç¬É¤w¸gµo¥X«H¸¹¡A¥Í¬¡¥i¯à«Ü§Ö´N·|«ì´_¡u¥¿±`¡v¡C2022¦~2¤ë16¤é¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¥D¥ôùÁº¸¡P¥ËÛ´µ°òµoªíÁn©ú»¡¡G¡u§Ú̳£¦³¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¢w¢w¹F¨ì¤@ÓÂI¡A§Y·s«¬«aª¬¯f¬r¤£¦AÂZ¶Ã§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡¡A³oÓ®ÉÔ¥¦±N¤£¦A¬O¤@Ó«ùÄòªº¦M¾÷--¦Ó¬O§ÚÌ¥i¥H¹w¨¾¡B«OÅ@©MªvÀøªºªF¦è¡C¡v
(1)
®Ú¾Ú¥Õ®c«aª¬¯f¬rÀ³¹ï¨ó½Õû³Ç¤Ò¡P»ô®¦¯ýªº»¡ªk¡A§ÚÌ¥¿¦b¨³³t±µªñ¥ËÛ´µ°òÁ¿¸Üªº¨º¤@¨è¡C¡u¥Ñ©ó©Ò¦³³o¨Ç¶i®i©M§Ú̲{¦b¾Ö¦³ªº¤u¨ã¡A§ÚÌ¥¿¦b¶i¤J¤@Ó·s«a¯f¬r¤£¬O¦M¾÷¦Ó¬O§ÚÌ¥i¥H¨¾½d©MªvÀøªº®É¥N¡A¡v»ô®¦¯ý»¡¡C(2)
ÀHµÛ¬ü°ê·s«¬«aª¬¯f¬rªº¯f¨Ò©M¦º¤`²v¨³³t¤U°¡A¦{©M¦a¤è¬F©²ªº©xû¤w¶}©l©ñ¼e»P·s«¬«aª¬¯f¬r¬ÛÃöªº¤@¨t¦C¨î¡C¦b»«¤iªk¥§¨È¦{¶O«°¡AÅU«È¦bÀ\ÆU¥ÎÀ\«e¤£¦A»Ýn¥X¥Ü¬Ì]±µºØÃÒ©ú¡C(3)
¦è¶®¹Ï¥«©Ò¦b¦aµØ²±¹y¦{ª÷¿¤ªº©xûªí¥Ü¡A¥ḺN¤£¦A»Ýn¬Ì]±µºØÃÒ©ú¤~¯à¶i¤JÀ\À]¡B°s§a¡B¼@°|©M°·¨©Ð¡C(4)
¦b°¨ÂĽѶë¦{´¶Ã¹·Å´µ´°¡A©~¥Á©M³X«È¤£¦A»Ýn¦b·í¦a¾÷ºc¥X¥Ü¬Ì]±µºØÃÒ©ú¡Cn¨DÀ¹¤f¸nªº±j¨î¤]¤w³Q¨ú®ø¡C¡u§ÚÌ¥¿¦b¾Ç²ß»P¯f¬r¦@¦s¨Ã´î»´¯f¬r¹ï§Ú̪À°Ïªº¼vÅT¡A¡v«°Âí¸g²z¨È¾ú§J´µ¡P²öº¸´µ»¡¡C(5)
¬ìù©Ô¦h¦{¤¦¦ò¥«ªº©xû¤]©ñ¼e¤F¨î¡A¤£¦An¨DÅU«È¥X¥Ü¬Ì]±µºØÃÒ©ú¡C¤f¸n²{¦b¦bÀç·~³õ©Ò¬O¥i¿ïªº¡C¡u§Ú̪º¼Ò«¬«D±`²M·¡¦aªí©ú¡A²{¦b¸Ñ°£±³¡¾B»\¥O¬O¦w¥þªº¡C¯f¨Ò±NÄ~Äò¤U°¡A³o»¡©úOmicron¤w¸g¯ÓºÉ¤F§Ú̪À°Ïªº¿U®Æ¡A¡v¤¦¦ò¤½¦@½Ã¥Í»PÀô¹Ò°õ¦æ¸³¨Æ
Bob McDonaldªí¥Ü¡C(6)
¾ÉP·s«¬«aª¬¯f¬rªº¯f¬r¤´µM¦s¦b¡C¥¦«Ü¥i¯à¥Ã»·¤£·|³Q®Ú°£¡C¨º»ò¡A¬°¤°»ò¬F©²©xû²{¦bn©ñÃP¨î©O¡H³o¨Ç¨M©wªº¤@Ó«n¦]¯À¥i¯à¬O¬ü°ê¥Á²³ªº¥Á±Ú±¡ºü¡C2022¦~1¤ë31¤é¤½§Gªº¥Á·N½Õ¬dµ²ªGµo²{¡A70%
ªº¨ü³XªÌ¦P·N¥H¤U»¡ªk¡G¡u¬O®ÉÔ±µ¨ü·s«a¯f¬rªº¦s¦b¤F¡A§ÚÌ¥u»ÝnÄ~Äò§Ú̪º¥Í¬¡¡C¡v(7)
©xûÌÁÙ¥i¯à¾á¤ß¬ü°ê¥i¯à·|¥X²{Ãþ¦ü©ó³Ìªñ´X¶g¦bªk°ê©M¥[®³¤j©Ò¸g¾úªº¯}Ãa©Ê§Üij¬¡°Êªº¥i¯à©Ê¡C¦¹¥~¡A·s«¬«aª¬¯f¬rªºOmicronÅܺب㦳¶Ç¬V©Ê¡A¨Ã¥B¦b¬ü°ê¶Ç¼½±o¦p¦¹¤§§Ö¡A¥H¦Ü©ó²{¦b¦Ü¤Ö73%
ªº¬ü°ê¤H¹ï¥¦¨ã¦³§K¬Ì¤O¡A³o·N¨ýµÛ¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¦Ü¤Ö¹ï¥¦¦³¤@©wµ{«×ªº«OÅ@2019«aª¬¯f¬r¯f¡C½Í¨ì³o¤@µo®i¡A¦è¶®¹ÏµØ²±¹y¤j¾ÇªºAli
Mokdad
±Ð±Â³Q¤Þz»¡¡G¡u§Ṳ́w¸g§ïÅܤF¡C§Ṳ́w¸g±µÄ²¹L³oºØ¯f¬r¡A§Ú̪¾¹D¦p¦óÀ³¹ï¥¦¡C¡v¥L¶i¤@¨B»¡¡G¡u§Ú«Ü¼ÖÆ[¡A§Y¨Ï§Ú̦b®L¤Ñ¿E¼W¡A¯f¨Ò·|¼W¥[¡A¦ý¦í°|©M¦º¤`¤H¼Æ¤£·|¡C¡v(8)
ºI¦Ü2022
¦~2¤ë25¤é¼¶¼g¥»¤å®É¡A¬ü°êªº·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¦b¹L¥h¤»¶g¤º¤U°¤FÅå¤Hªº90%¡C(9)
¥@¬É¨ä¥L°ê®a¤]¦b©ñ¼e¨î¡C³o¥]¬A^°ê¡A^°êº¬ÛÀj¨½´µ¡P¬ù¿«»¹¡]Boris
Johnson¡^ªí¥Ü¡A²{¦b¬O^°ê¤H¾Ç²ß»P¯f¬r¦@¦sªº®ÉÔ¤F¡C¡u²{¦b¬O§Ú̧ä¦^«H¤ßªº®ÉÔ¤F¡C§Ṳ́£»Ýnªk«ß¨Ó±j¢¤H̬°¥L¤HµÛ·Q¡C§ÚÌ¥i¥H¨Ì¾a³oºØ¹ï©¼¦¹ªº³d¥ô·P¡CÅý§Ú̾Ƿ|»P³oºØ¯f¬r¦@¦s¡A¡v¬ù¿«»¹»¡¡C¥L¶i¤@¨B¸É¥R»¡¡G¡uÁöµM¤j¬y¦æÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦ý§Ú̲{¦b¤w¸g¹L¤FOmicron®ö¼éªº³»®p¡C¡v
(10)
^®æÄõ¤½¥Á¤£¦A»ÝnÀ¹¤f¸n©Î¥X¥Ü¬Ì]³q¦æÃÒ¶i¤J¤½¦@³õ©Ò¡C(11)
¨ä¥L¼Ú¬w»â¾É¤H¤]ªí¥Ü¼ÖÆ[¡C¡u½Ð©ñ¤ß¡A³ÌÁV¿|ªº¤é¤l¤w¸g¹L¥h¤F¡A¡v¤g¦Õ¨ä½Ã¥Í³¡ªøªk»®¹p¤B¡P¬ì¥d»¡¡C(12)
¤Þ¥Î®¿«Â½Ã¥Í³¡ªøIngvild
Kjerkolªº¸Ü»¡¡G¡u²{¦b¬O§ÚÌ«ì´_¤é±`¥Í¬¡ªº®ÉÔ¤F¡C¤µ±ß¡A§Ų́ú®ø¤F¤j³¡¤À±¹¬I¡A³o¼Ë§ÚÌ´N¥i¥H§ó±µªñ¥¿±`ªº¥Í¬¡¤F¡C¡v
(13)
³Ì«á¡A·ç¤h©xûªí¥Ü¡A¡u¶V¨Ó¶V¦hªº¸ñ¶Hªí©ú¡AÄY«ªº¦M¾÷±N«Ü§Öµ²§ô¡A¬y¦æ¶¥¬q¥i¯à¶}©l¡v¡A¦]¬°«Å¥¬¤F©ñ¼e¼Ú¬w°ê®a³\¦h»P·s«a¯f¬r¬ÛÃöªº¨îªºp¹º¡C(14)
´N³s§@¬°2020¦~³Ì¦¹ê¬IÄY®æ·s«¬«aª¬¯f¬r¨îªº°ê®a¤§¤@ªº¥H¦â¦C°ê¤]«Å¥¬p¹ºÀÁ¸m¨äGreen
Pass Covid¬Ì]Å@·Ó¨t²Î¡A¦]¬°·P¬V¯f¨Ò¤wÅãµÛ¤U°¡C(15)
»¡¦b³o¦¸¤j¬y¦æ¤¤¥Ç¤F¿ù»~¬O»´´y²H¼gªº¡C2022¦~2¤ë¡A¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Çªº¬ã¨s¤Hûµoªí¤F¤@¶µ¬ã¨s¡Aµo²{»P¤j¬y¦æ¬ÛÃöªº¨î±¹¬I¡A¨Ò¦p«ÊÂê¡B¾Ç®Õ°±½Ò©M¨î»E¶°³W¼Ò¡A¹ï´î¤Ö»P·s«a¯f¬r¬ÛÃöªº¦º¤`´X¥G¨S¦³¼vÅT¡C¬ã¨sºÙ¡G¡u§Ų́S¦³µo²{¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú«ÊÂê¡B¾Ç®ÕÃö³¬¡BÃä¹ÒÃö³¬©M¨î¶°·|¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¦º¤`²v¦³ÅãµÛ¼vÅT¡C¡vµM¦Ó¡A¸Ó¬ã¨s½T¹êµo²{¡A³o¨Ç¨î¹ï¹ê¬I¦¹Ãþ±¹¬Iªº°ê®a²£¥Í¤F¡u¯}Ãa©Ê¼vÅT¡v¡C¡u¥¦Ì¦³§U©ó´î¤Ö¸gÀÙ¬¡°Ê¡A´£°ª¥¢·~²v¡A´î¤Ö¾Ç®Õ±Ð¨|¡A³y¦¨¬Fªv°ÊÀú¡A§Uªø®a®x¼É¤O¡A¨Ã¯}Ãa¦Û¥Ñ¥Á¥D¡C¡v³Ì«á¡A¬ã¨s³ø§iªºµ²½×¬O¡A¡u³o¼Ë¤@ӼзǪº§Q¯q¦¨¥»pºâ¾ÉP¤F¤@Ó±j¦³¤Oªºµ²½×¡G«ÊÂêÀ³¸Ó³Q¥ß§Y©Úµ´§@¬°¤@Ó¤j¬y¦æ¯f¬Fµ¦¤u¨ã¡v¡C
(16)
¨Æ¹ê¤W¡A«ÊÂê¤w¸g²£¥Í¤F¯}Ãa©Êªº¼vÅT¡C©Z²v¦a»¡¡A¥O¤H¤£¦wªº¬O¡A¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B^°ê¡B³\¦h¼Ú¬w°ê®a©M¥@¬É¨ä¥L°ê®a³£¦b¼Ò¥é¦@²£ÄÒ¤¤°êªº¦æ¬°¡A·íµM¡A¤¤°ê¬O²Ä¤@ÓÄY«¨î¨ä¤H¤fªº°ê®a¡C«ÊÂê©M¹jÂ÷¬O¥@¬É¥½¤é¹q¼v©M®ÑÄyªº¯À§÷¡A³o¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò§Ú̹L¥h¨â¦~ªº¥Í¬¡¹ï³o»ò¦h¤H¨Ó»¡´N¹³¤@³õ¬¡¥Í¥Íªº¾µ¹Ú¡C
§Ú¬èë³o¨Ç¿n·¥ªºÁͶձNÄ~Äò¤U¥h¡A¨Ã¥B¾aµÛ¤W«Òªº®¦¨å¡A§Ú§Æ±æ§Ú̳̲ׯà°÷«×¹L³o¤@¬y¦æ¯f¡CµM¦Ó¡A§ÚÌ»Ýn©ú¥Õ¡A§Y¨Ï¤j¬y¦æµ²§ô¡A¤j¬y¦æ«áªº¥@¬É¤£¶È·|¨ü¨ì¯e¯fªº¼vÅT¡AÁÙ·|¨ü¨ì±j¥[µ¹¸s²³ªº¤@¨t¦C¨îªº¼vÅT¡C·í§Ú̪º¥@¬Éµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤƮɡA«ì´_¡u¥¿±`¡v¨Ã¤£¬O¨º»ò²³æ¡CÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©lÁ׶}²{ª÷¦Ó±Ä¥Î«D±µÄ²¦¡¤ä¥I¤è¦¡¡A³o³õ¤j¬y¦æ¨Ï¬ü°ê§ó±µªñµL²{ª÷ªÀ·|¡C¬F©²ªº¨ë¿E©Ê¤ä²¼¦b¤H̪º¤ß¤¤ºØ¤U¤F¤@ÁûºØ¤l¡AÅý¥LÌÃhºÃ¥þ¥Á°ò¥»¦¬¤J¬O§_¯àÀ°§U¸Ñ¨M¥L̪º§x¹Ò¡C¤j§å¬ü°ê¤HÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¦b®a¤u§@¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¥Ã»·¤£·|¦^¥h¡A¦Ó¤u¤Hµu¯Ê¥[³t¤F¦Û°Ê¤Æªº±Ä¥Î¡A¾÷¾¹¤H©M¤H¤u´¼¯à¡C·½·½¤£Â_ªº·s»D¾ÉP¤F®£Äß¡B®£·W©Mªq³àªº¬y¦æ¡C·s«¬«aª¬¯f¬r·¥¤j¦a§ïÅܤF§Ú̪À·|ªºµ²ºc¡A¥H¦Ü©ó·s»D³ø¾É²{¦b±N¸g¾ú¹L¤j¬y¦æªº¦~»´¤HºÙ¬°¡u¥@¥N·s«¬«aª¬¯f¬r¡v©Î²ºÙ¬°¡u¥@¥NC¡v¡C³o¦b¤@¥÷³ø§i¤¤«ü¥XAxios©ó
2021¦~11¤ë12¤éµo¥¬¡A¼ÐÃD¬°¡u¡y¥@¥N·s«¬«aª¬¯f¬r¡z¥¼¨Óªº«ù¤[ÅܤơC¡v
(17)
ÅãµM¡A¤j¬y¦æªº¼vÅT±N«ùÄò¦h¦~¡A³oÓ¥@¬É±N¥Ã»·¤£·|©M¥H«e¤@¼Ë¡C
ȱo¼y©¯ªº¬O¡A¾¨ºÞ¹L¥h¨â¦~«ÜÁ}Ãø¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³Â÷±óÍ¢ªº¤l¥Á¡C§Y¨Ï§Ú̦b³oÓ¥@¬É¤W±Á{¬D¾Ô¡A§Ṳ́]·|¬°§Ú̪º«H¥õ§ä¨ì¦¨ªø©MÁcºaªº¾÷·|¡C¦b³o¨Ç¦MÀIªº¤é¤l¸Ì¡A¤j¬y¦æ¤£·|¬O§Ú̱Á{ªº³Ì«á¤@Ó¬D¾Ô¡A¦ý§Ú̪¾¹D¡A§Ú̧JªAªº¨C¤@Ó¬D¾Ô³£·|Åý§Ú̬°±¹ï¤U¤@³õ¦M¾÷°µ¦n·Ç³Æ¡C¨Ï®{©¼±o©ú¥Õ¡A§ÚÌ«H¥õªº¦ÒÅç³Ì²×·|Åý§ÚÌÅܱo§ó±j¤j¡C¦b©¼±o«e®Ñ
1 ³¹
7-9
¸`¡A¥L¼g¹D¡G¡u³o¨Ç¸Õ·ÒÅã¥X§AÌ«H¤ßªº¯u¹ê¡A¤ñ¨º¸g±o°_¤õªº¸ÕÅç¡B³Ì«á¤´n°I´Ýªºª÷¤l§ó¬°Ä_¶Q¡A¥²¯à¦bC¿q°ò·þÅã²{ªº®ÉÔ¡A±o着ºÙÆg¡BºaÄ£©M´L¶Q¡C§AÌÁöµM¨S¦³¨£¹L¥L¡A«o¬O·R¥L¡F§A̲{¦bÁö¤£¨£¥L¡A«o¬O«H¥L¡A¦]¦¹§A̦³µLªk§Î®e¡BºaÄ£ªº¤j³ß¼Ö¡A¦]¬°§A̹F¨ì¤F«H¤ßªº¥Ø¼Ð¡A´N¬OÆF»îªº±Ï®¦¡C¡v¦pªG§AÁÙ¨S¦³®¬§ï§Aªº¸o¡A§â§Aªº¥Í©RÄmµ¹¤W«Ò¡A§Ú´°«P§A²{¦b´N³o¼Ë°µ¡C³o¼Ë°µ¡A§A·|§ä¨ì¤O¶q¨Ó§Ô¨ü§Y±Nµo¥Íªº¨Æ±¡¡CC¿q¦b°¨¤ÓºÖµ
10:22
¤¤À³³\¡A¡u¡K¡K§Ô@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v
·|¦³§ó¦hªº«ÊÂê¶Ü¡H
°£«D¥X²{¥ô¦ó¤£¥i¹w¨£ªº±¡ªp¡A§_«h·s«¬«aª¬¯f¬r¦M¾÷¥i¯à«Ü§Ö´N·|²H¥X¤H̪ºµø½u¡AµM«á³Ì²×³Q¸ü¤J¥v¥U¡C¦pªG³o±ø¹D¸ô¦¨¥ß¨Ã¥B¤j¬y¦æ¯uªºµ²§ô¤F¡A³o¬O§_·N¨ýµÛ§ÚÌ¥i¥H¥Ã»·§i§O«ÊÂê¡H¤j¬y¦æªº«ÊÂê©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¹L¦h¨î¶}³Ð¤F¤@Ó¦MÀIªº¥ý¨Ò¡C¥@¬É¦U°ê¬F©²²{¦b³£©ú¥Õ¡A¦pªG«Å§G¥X²{½Ã¥Íºò«æ±¡ªp¡A¤j¦h¼Æ¤H³£·|¿í¦u³W©w©M¨î¡CÁöµMÁ`·|¦³¤@¨Ç¤H§Üij©M¤Ï§Ü¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H³£ªí¥ÜÄ@·N¿í¦u·í§½ªº¨î©Êªk¥O¡C¦³½ìªº¬O¡AThe
Hill©ó2022¦~2¤ë2¤éµoªíªº¤@½g¤å³¹´±©ó¦b¼ÐÃD¤¤´£¥X¡u§Y±N¨ì¨Ó¡G®ðÔ«ÊÂê¡H¡v(18)
¥E¤@¬Ý¡A¥@¬É¦U°ê¬F©²¡A¬Æ¦ÜÁp¦X°ê¥i¥H«Å¥¬«ÊÂê¥Hªý¤î®ðÔÅܤƪº·Qªk¦ü¥G¤£¤Ó¥i¯à¥B²o±j¡C¥L̥û·¤£·|¯uªº¨º¼Ë°µ¡A¹ï§a¡HµM¦Ó¡A§ÚÌ¥²¶·°O¦í¡A·í«ÊÂê¦b2020¦~¶}©l¥Í®Ä®É¡AÀHµÛ±Æ©ñ¶q¤U°©M¦Ã¬V®ø°h¡A¬ì¾Ç®a̷ʷʤ£µ´¦a½Í½×³o¨Ç«ÊÂê¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C®Ú¾Ú2021¦~3¤ëªº¤@¥÷³ø§i¡A¥Ñ©ó«ÊÂê¡A2020¦~¥þ²y±Æ©ñ¶q¤U°¤F7%¡C³ø§i±µµÛ»¡¡A¡u¦b±µ¤U¨Óªº¤Q¦~¸Ì¡A±Æ©ñ¶q¥²¶·¤j¬ù¨C¨â¦~¤U°¤@¦¸¡A¬Û·í©ó¥þ²y«ÊÂê¡v¦pªGn¹K¨î®ðÔÅܤơC(19)
¦]¦¹¡A§Ú̬ݨì¦Ü¤Ö¤@¨Ç¬ì¾Ç®a»{¬°«ÊÂê¹ï¦a²y¨Ó»¡¬O¤@Ó²b¿n·¥¦]¯À¡A¦pªG¥L̸չϦb¥¼¨Ó«ì´_³o¨Ç¨î©Ê±¹¬I¡A§Úµ·²@¤£·|·P¨ìÅå³Y¡C2020¦~11¤ë¡A³QºÙ¬°¬õ¤Q¦r·|ªº´©§U²Õ´«Å¥¬¡A®ðÔÅܤƹï¥@¬Éªº«Â¯Ù¤ñ·s«¬«aª¬¯f¬r§ó¤j¡C(20)
µÛ¦Wªº»õ¸U´I¯Î©M·L³nÁp¦X³Ð©l¤H¤ñº¸¡P»\¯ý¦b2020¦~8¤ë¼g¹D¡G
¡u·s«¬«aª¬¯f¬r«ÜÁV¿|¡C®ðÔÅܤƥi¯à·|§óÁV¡C¡v
(21)
»P¦¹¦P®É¡AÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ðÔÅܤƱMªù©eû·|(IPCC)
©ó2021¦~8¤ëµo¥¬¤F¤@¥÷³ø§i¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦wªF¥§¶ø¡P¥j¯S¹p´µ±N¨äºÙ¬°¡u¤HÃþªº¬õ¦â¥N½X¡v¡C(22)
Áp¦X°ê©w©ó2022¦~2¤ë28¤éµo¥¬¥t¤@¥÷³ø§i¡A¡mĬ®æÄõ¤H¡nºÙ³o±N¬O¡u¨´¤µ¬°¤îÃö©ó®ðÔÅܤƹï¤HÃþ©M¦a²y¼vÅTªº³ÌÄY¼Fĵ§i¡v¡C¡mĬ®æÄõ¤H¡nªº¤å³¹±µµÛ¤Þ¥Î¤F^°ê«eº®u¬ì¾Ç®a¤j½Ã¡Pª÷Àï¤hªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡uµ´¹ï¤£¯à«OÃÒ§ÚÌ·|±q®ðÔÅܤƪº¼vÅT¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A°£«D§Ú̳£¶}©l¤@°_¤u§@¡A¦Ó¥B¤ñ§Ú̥ثe©Ò°µªºn§Ö±o¦h¡A¦³®Ä±o¦h¡C¡v¥LÁÙĵ§i»¡¡G¡u¨CÓ³æ¿Wªº°ê®a³£¬O¥Ñ¬F©²ºÞ²zªº¡A¥L̬°¦Û¤vªºªÀ°Ï¤u§@¡A¨ººØ¦Û¨pªº°µªk¤£¾A¦X³oÓ¬D¾Ô¡C§Ú̳£¥²¶·©ú¥Õ³o¬O¤@Ó¦@¦Pªº¬D¾Ô¢w¢w§Ú»{¬°§Ú̲{¦bªº±¡ªp»P¦¹¦³¬Û·í¤jªº®t¶Z¡C¡v(23)ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½¬Û«H®ðÔÅܤÆijµ{±N¦¨¬°¸Õ¹Ï«Ø¥ß¥þ²y¬F©²ªº¶Ê¤Æ¾¯¡C·í§Ú̦³¤@¦ì³Æ¨ü´L·qªº¤½²³¤Hª««ÅºÙ¦a¤è¬F©²§V¤O§ïµ½¦Û¤vªºªÀ°Ï¬O¡u¦Û¨pªº¡v®É¡A«Ü®e©ö¬Ý¥X¶°Åé¥D¸q¬O¨º¨Ç¾Ö¦³³oºØõ¾Ç¤H¥ÍÆ[ªº¤Hªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C¦¹¥~¡A¥¿¦p¥HÁɨȮÑ
51:6
©Ò¹w¨¥ªº¨º¼Ë¡AÀHµÛ¦a²yÄ~Äò¡u¹³¦çªA¤@¼Ë¦Ñ¡v¡A¤HÃþ±NÅܱo¶V¨Ó¶Vµ´±æ¡C¥LÌ¥¼¨Ó´X¤Ñªº¸Ñ¨M¤è®×¤§¤@«Ü®e©ö´N¬O®ðÔ«ÊÂê¡C
¬ì¾Ç®a¡B¬Fªv®a©M¬¡°Ê®aªø´Á¥H¨Ó¤@ª½´°«P´¶³q¥Á²³±Ä¨ú±¹¬IÀ°§U´î½w®ðÔÅܤơC±`¨£ªº±¹¬I¥]¬A¾r¾p¹q°Ê¨T¨®¡B±µ¨ü¯À¹¡B¦bÂø³f©±¨Ï¥Î¥i«½Æ¨Ï¥ÎªºÁʪ«³U¥H¤ÎÁקK¨Ï¥Î¶ì®Æ§lºÞ¡C³o¨Ç¦æ°Ê·íµM¨S¦³¿ù¡A¦ý§ÚÌ»Ýn©ú¥Õ¡A°µ³o¨Ç¨Æ±¡¤£·|¹ï¤jp¹º²£¥Í¥i¿Å¶qªº¼vÅT¡C®Ú¾Ú¡m½Ã³ø¡n2017¦~µo¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¡A¶È100®a¤½¥q´N²£¥Í¤F¥þ²y71%ªº±Æ©ñ¶q¡C(24)
¦¹¥~¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¦Ã¬V°ê¡A¾Ú»¡¦û¦a²y¤W©Ò¦³±Æ©ñ¶qªº27%¡A³o¤ñµo¹F°ê®a©Ò¦³¨ä¥L°ê®aªº¦Ã¬V¥[°_¨ÓÁÙn¦h¡C(25)
¦Ü¤Ö¥i¥H»¡¡A»¡ªA¤¤°ê§ïÅܨä¦æ¬°«ÜÃø¡A¦]¬°³o¼Ë°µ·|·¥¤j¦aªýê³oӨȬw°ê®aªº¸gÀÙ²£¥X¡C
¤£¥i§_»{¡A¦a²yªñ¦~¨Ó¸g¾ú¤F¤s¤õ¡B¬x¤ô¡B±j·¼É¡B§ò¨aµ¥¤@¨t¦C¦ÛµM¨a®`¡CµM¦Ó¡A§Ú¤´µM¬Û«H®ðÔÅܤƪº¤j³¡¤Àì¦]¹ê»Ú¤W¬O¤W«Ò¹ï¸o´c¥@¬Éªº¼f§P¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä
16
³¹©ú½T«ü¥X¡A·í¼f§P¶ÉˮɡA¤H·|¡u³Q¤j¤õ¯NµJ¡v¡A§Ú±j¯PÃhºÃ³oºØ±¡ªp¥¿¦bµo¥Í¡CÁöµM¤d¦Ê¦~¨Ó¡A¨ü³yª«¤w³Q¸o·¥¤j¦aÁ¶Âp¡A¦ý§Ú±q§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¦b¬ù¿«ºÖµ
14:2-3
¤¤ªºÀ³³\¤¤±o¨ì¦w¼¢¡A¥¦§i¶D§ÚÌ¡A¡u¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡F¤£µM¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡F§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¡C§ÚY¥h¬°§A̹w³Æ¦n¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§Ąì§Ú¨ºùØ¥h¡F§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A̤]¦b¨ºùØ¡C ¡v
¥¿¬O¦]¬°§Ú̦bC¿q°ò·þ¸ÌªºÀ³³\©M¬ß±æ¡A©¼±o¦b©¼±o«á®Ñ
3¡G13
¤¤¼g¹D¡G¡uµM¦Ó¡A§ÚÌ·ÓµÛ¥LªºÀ³³\¡A¥õ±æ·s¤Ñ·s¦a¡A¨ä¤¤¦³¸q©~¦í¡C¡v
¼Ú¬w¾Ôª§
2022¦~2¤ë18¤é¡Aµo¥¬¤F¤@¥÷ºò«æ³ø§i¡A§iª¾¨äŪªÌ¡A«Xù´µ¦b¯Q§JÄõÃä¹Ò¶°µ²¤F¦h¹F190,000
¦W¤h§L¡C¬ü°ê¤j¨ÏÁÚ§Jº¸¡P¥d´^¯SºÙ¨ä¬°¡u¤G¾Ô¥H¨Ó¼Ú¬w³Ì«nªºx¨Æ°Êû¡v¡C(26)
©Ò¦³¸ñ¹³³£ªí©ú«Xù´µ§Y±N¤J«I¯Q§JÄõ¡A¨Ã©ó2022¦~2¤ë24¤é¡A«Xù´µx¶¤¦b³°¡B®ü©MªÅ¤¤¹ï¯Q§JÄõµo°Ê¤F§ðÀ»¡C(27)
¥i´dªº¬O¡A2022¦~2¤ë28¤é¡A·í§Ú§¤¦b¿ì¤½«Ç¸Ì®É¡A¯Q§JÄõ©M«Xù´µ¼Æ¦Ê¸U¤Hªº¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A¼Æ¤d¤H¤w¸g¦b¾Ô°«¤¤³à¥Í¡C(28)
¦b¤J«I¶}©lªº¦P¤@¤Ñ¡A«Xù´µÁ`²Î¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡P´¶¨Ê¦V¥@¬Éµo¥X¤F¤£²»ªºÄµ§i¡A¥L»¡¡G¡u½Ö¸Õ¹Ïªý¤î§ÚÌ¡A§ó¤£¥Î»¡¹ï§Ú̪º°ê®a©M¤H¥Á»s³y«Â¯Ù¡A¥²¶·ª¾¹D«Xù´µªº¤ÏÀ³±N¬O¥ß§Yªº¾ÉP§A¦b¾ú¥v¤W±q¥¼¨£¹Lªº«áªG¡C¡v(29)
¦pªG¥ô¦ó°ê®a§«Ãª«Xù´µ¡A³o¤@Án©ú³Q¼sªx»{¬°¬O¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹ªº«Â¯Ù¡C
¬ü°ê¡B¼Ú·ù©M¥[®³¤j¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹ï«Xù´µ¹ê¬I¥þ±ªº·s¨îµô¡C¤@¨Ç«Xù´µ¾Ö¦³ªº»È¦æ¤w³Q¸T¤î¨Ï¥Î
Swift
°ê»Ú¤ä¥I¨t²Î¡A¦Ó¤j¶q«Xù´µ¸ê²£¤w³Qáµ²¡A¥Hªý¤î´¶¨Ê¬FÅv¬°¨ä¾Ô®É·~°È´£¨Ñ¸êª÷¡C«Xù´µ¾Ö¦³ªº¹êÅé¤w±q¼Ú·ùÃÒ¨é¥æ©ö©ÒºM¥X¡C(30)
¦¹¥~¡A«Xù´µ¤¤¥¡»È¦æ¤w³Q¸T¤î»P¬ü¤¸¶i¦æ¥ô¦ó¥æ©ö¡C(31)
¦b¼¶¼g¥»¤å®É¡A«Xù´µªº³f¹ô¿c¥¬¦Û¾Ôª§¶}©l¤£¨ì¤@©P«e¤w¸g¶SȤF25%¡C(32)
¬ü°êÁ`²Î³ì«ôµn¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¬ü°ê¿ï¾Ü¹ï«Xù´µ¹ê¬I¨îµô¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ¹ï¯Q§JÄõ¶i¦æx¨Æ¤z¹w¡A¦]¬°¦V¯Q§JÄõ¬£§L«Ü¥i¯à¤Þµo²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C¡u§A¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡C¨ä¤@¡A¬D°_²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¦æ°Ê¤W»P«Xù´µ¶}¾Ô¡C¨ä¤G¡A½T«O¤@ÂI¡A¦ý¤Z¹H¤Ï°ê»Úªkªº°ê®a¡A³Ì²×·|¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¡C¡v
(33)
¾Ú»¡¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¹ï¦è¤è¥@¬É¹ï¨ä°ê®a¬I¥[ªº¨î·P¨ì¼««ã¡A¨Ã©ó2022¦~2¤ë27¤é±Ä¨ú¤F¤£²»¤§¥ü¡A¤U¥O±N¨ä®Ö¤O¶q¸m©ó°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡C(34)
¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤@¦ì°Î¦Wªº¬ü°ê°ª¯Å°ê¨¾©xû³Q¤Þz»¡¡A´¶¨Ê¡u¥i¯à¥¿¦bµo´§¤O¶q¡A¦pªG¦³»~§P¡A¥i¯à·|¨Ï¨Æ±¡Åܱo§ó¥[¦MÀI¡C¡v
(35)
¦b¥t¤@Ó¥O¤H¾á¼~ªº¨ÆºAµo®i¤¤¡A¥Õ«Xù´µÁ`²Î¨È¾ú¤s¤j¡P¿c¥d¥Ó¬ìªí¥Ü¡A¦pªG¥Lªº°ê®a¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥L±N¦V¥Lªº·ù¤Í¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡P´¶¨Ê½Ð¨D®ÖªZ¾¹¡C(36)
¥Õ«Xù´µ¦ì©ó¯Q§JÄõ¥_³¡Ãä¹Ò¡A¥Õ«Xù´µ¤]»P«Xù´µ±µÄ[¡C¸Ó°ê¬O«Xù´µªº¿Ë±K·ù¤Í¡C
¦pªG«Xù´µ¥H¥ô¦ó¨¥÷¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A³£±N¤Þµo²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡CŲ©ó¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡P´¶¨Ê¹ï¨º¨Ç´±©óªý¤î¥L¤J«I¯Q§JÄõªº¤H¨Ï¥Î³Q³\¦h¤H¸ÑÄÀ¬°§t»Wªº«Â¯Ù¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹ªº¨Æ¹ê¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A®ÖªZ¾¹ªº¦s¦b¹ï¾ãÓ¦a²y¤Î¨ä©~¦íªÌºc¦¨¤F«D±`¯u¹ê©M¥Í¦º§ñÃöªº«Â¯Ù¡C2019
¦~ªº¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A·í®É¦Ü¤Ö¦³13,865ªT®Ö¼uÀY¦s¦b¡C³o¨ÇªZ¾¹Âk¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B^°ê¡Bªk°ê¡B¤¤°ê¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¥H¦â¦C©M´ÂÂA©Ò¦³¡C(37)
»P¤G¾Ô®É´Á¤£¦P¡A®ÖªZ¾¹¤£¦A³B©ó°_¨B¶¥¬q¡C²{¥NªZ¾¹¤ñ¬üx1945¦~8¤ë6¤é¦b¤é¥»¼s®q©Mªø±T§ë¤Uªºì¤l¼u«Â¤O©M¯}Ãa¤On¤j±o¦h¡A¶È¨Ï¥Î¨ä¤¤¤@ºØªZ¾¹·|³y¦¨Åå¤Hªº¯}Ãa¡C¦pªG¨Ï¥Î¦hÓ®ÖªZ¾¹¡A«Ü®e©ö¾ÉP¥@¬É¥½¤é¡C
§Ú¬èë¥Ø«eÁÙ¬¡µÛªº¤H¤£·|ºÆ¨g¨ì¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡CµM¦Ó¡A¦³¦hºØ³~®|¥i¯à¾ÉP¥þ²y¾Ôª§¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡Aµo°Ê²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô©Ò»Ýnªº¥u¬O¥_¬ù°ê®aªº¤@Áû¬y¼u¡CÁöµM¯Q§JÄõ¤£¬O¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´ªº¦¨û¡A¦ý¥¦ªº³\¦h¾F°ê³£¬O¡C¡m¥_¤j¦è¬v¤½¬ù¡n²Ä5±ø³W©w¡A¹ï¤@Ó¥_¬ù°ê®aªº§ðÀ»³Qµø¬°¹ï©Ò¦³¥_¬ù°ê®aªº§ðÀ»¡C¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç±Ð±ÂMary
Elise Sarotte
¦b°ê®a¤½¦@¼s¼½¹q¥xµoªíªº¤@½g¤å³¹¤¤³Q¤Þz»¡¡G¡u¥_¬ù¦³30Ó¦¨û°ê¡A§Ú̳£µ¹¤F¥L̲Ä5±ø¡C§Ú»{¬°¬ü°ê¤H¤£©ú¥Õ³o¤@ÂI¡X¡X³o·N¨ýµÛ§Ú̦³¸q°È®Ú¾Ú±ø¬ù°ò¥»¤W«O½Ã¥LÌ¡A¦pªG¥L̨ü¨ì«Xù´µªº§ðÀ»¡A§ÚÌ´N¶}¾Ô¡C§Ú̦³¸q°È±N¹ï·R¨F¥§¨ÈªºÅ§À»µø¬°±ø¬ù¹ïªÛ¥[ôªºÅ§À»¡A¡v±Ð±Âĵ§i»¡¡C¦o¶i¤@¨B»¡¡A¡u¦]¦¹¡A¦pªG²Ä5±ø¾D¨ì¤J«I¡A³o¥i¯à«Ü§Ö´N¤£¬O¯Q§JÄõªº¾Ôª§¡A¦Ó¬O§Ú̪º¾Ôª§¡C¡v(38)
¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬O¹ï¥_¬ù°ê®a³Ì»´·Lªº¤J«I¤]¥i¯à¬°«e©Ò¥¼¦³ªº¥þ²y½Ä¬ð´£¨ÑÂǤf¡C
§Ú̦b³oÓ²{¥N®É¥N¹ï¬ì§Þªº¨Ì¿à¤]¥i¯à¦b¤Þµo½Ä¬ð¤¤µo´§§@¥Î¡C¤¬Ápºô¦b§ÚÌ°ê®aªº¥æ³q¡B¯èªÅ¡B¯à·½©M»È¦æ·~¤¤®Ú²`¸¦©T¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç³¡ªù®e©ö¨ü¨ìºôµ¸§ðÀ»©M¹q¸£¶Â«È§ðÀ»¡C¾Ú¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q·s»D³ø¾É¡A¬ü°ê±¡³ø©xû¤w¦V³ì¡P«ôµnÁ`²Î´£¥æ¤F¤@¥÷¿ï¶µ²M³æ¡A³o¨Ç¿ï¶µ¥i¥Î©ó¡u¶i¦æ¦®¦b¯}Ãa«Xù´µºû«ù¨ä¦b¯Q§JÄõx¨Æ¦æ°Êªº¯à¤Oªº¤j³W¼Òºôµ¸§ðÀ»¡v¡C¤@¨Ç´£Ä³ªºµ¦²¤¥]¬A¥i¯à¾ÉP«Xù´µ¹qºô±Y¼ì©Î¤õ¨®²æyªººôµ¸§ðÀ»¡C
(39)
¦pªG«ôµnÀ³¸Ó¿ï¾Ü³o¨Ç¿ï¶µ¡A¥i¥H¦³§â´¤¦a²q´ú¡A«Xù´µ±N¶i¦æ¹êª«³ø´_¨Ãµo°Ê¥i¯à¯}Ãa¬ü°ê°ò¦³]¬Iªººôµ¸§ðÀ»¡C³Ìªñªº¾ú¥v¤w¸gÃÒ©ú¤F¶Â«È¥i¥H³y¦¨¦h¤jªº¯}Ãa¡C2021¦~5¤ë¡A°w¹ï´Þ¥ÁºÞ¹Dµo°_ªººôµ¸§ðÀ»ÂZ¶Ã¤F¬ü°êªF®ü©¤ªº¯à·½¨ÑÀ³¡A¨Ã¾ÉP¤j¶q¿U®Æµu¯Ê¡C¨º¥u¬O¤@¦¸§ðÀ»¡C¦h¦¸¨ó¦P§ðÀ»¥i¯à·|³y¦¨§ó¤jªº·l®`¡C
§ó½ÆÂøªº¬O¡A²{¦b¥¿¦b°Q½×ºôµ¸§ðÀ»¬O§_·|IJµo¡m¥_¤j¦è¬v¤½¬ù¡n²Ä5±ø¡C¬ü°ê°Ñij°|±¡³ø©eû·|¥D®u°¨§JµØ¯Ç°²³]©Ê¦aªí¥Ü¡A«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõªººôµ¸§ðÀ»«Ü®e©ö¶V¹LÃä¬É¨Ã¶i¤J¥_¬ù¦a°Ï¡C¡u·í§Aµo°_ºôµ¸§ðÀ»®É¡A¥¦Ì¤£·|ÃѧO¦a²zÃä¬É¡C¨ä¤¤¤@¨Çºôµ¸§ðÀ»¹ê»Ú¤W¥i¯à·|¶}©lÃö³¬ªiÄõªF³¡ªº¨t²Î¡C¦pªG§AÃö³¬ªiÄõÂå°|¡A¦]¬°¥L̵LªkÀò±oÅv¤O¨Ó·ÓÅU¥L̪º¤H¥Á¡A§A¥¿¦b¨³³t±µªñ¥i¯à³Qµø¬°¹H¤Ï¥_¬ù²Ä5±øªº¦æ¬°¡K¡K©Ò¥H§Ú̳B©ó¥¼ª¾»â°ì¡A¡v¥L»¡¡C(40)
¸gÀپǮaĵ§iºÙ¡A¯Q§JÄõ¾Ôª§¥i¯à·|µ¹¥»¤wºò±iªº¥þ²y¨ÑÀ³Ãì±a¨Ó¶i¤@¨BÀ£¤O¡C«Xù´µ¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤ÑµM®ð¥X¤f°ê©M²Ä¤G¤j¥Ûªo¥X¤f°ê¡A¦]¦¹¹wp½Ä¬ð±N¦¨¬°¡u³qµÈ½ÄÀ»¡vªº®Ú·½¡C¼Ú¬wªº¤ÑµM®ð»ù®æ¤w¸g¤Wº¦¤Fªñ70%¡A¥þ²y¨C±í¥Ûªoªº»ù®æ¤w¸g¹F¨ì¤F2014¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¦¨¥»¡A³o±Nµ¹¥[ªo¯¸±a¨Ó§ó¦hªºµhW¡C(41)
«Xù´µ©M¯Q§JÄõ³£´£¨Ñ¤F¥@¬É¤W¤j³¡¤Àªº¤p³Á¨ÑÀ³¡C¥Ñ©ó¯Q§JÄõ¾Ôª§¡A¤p³Á»ù®æ¤wÅD¤É¦Ü2008¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥¡C(42) 2022¦~2¤ë24¤é¡A¡m¬¥§üÁF®É³ø¡nµoªí¤F¤@½gÃD¬°¡u²Ä¤@¦¸¤j¬y¦æ¡CµM«á¬O°I°h¡C²{¦b¡A«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¡C¥@¬É¡AÁÙ¦³¤°»ò¡H¡v³o½g¤å³¹Ä~Äò¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¼Ú¬w¾Ôª§¦p¦ó¡uµ¹¬ü°ê¤H±a¨Ó·sªºµJ¼{©M§íÆ{®ö¼é¡A¥L̪á¤F¨â¦~®É¶¡¸Õ¹Ï´ç¹L«e©Ò¥¼¦³ªº¤£Ã©w®É´Á¡A¥]¬A¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡B¸gÀÙ°I°h¡B¬Fªv°ÊÀú¡B¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD©M³q³f¿±µÈ¡C¡v
(43)
¦]¦¹¡A§Ú̬ݨì¡AÀHµÛ§Ú̱q¤@³õ¦M¾÷Âಾ¨ì¤U¤@³õ¦M¾÷¡A¤j¬y¦æ«áªº¥@¬É±N¥Rº¡°ÝÃD¡C¨º§Ú̸ӫç»ò¿ì¡Häê¿ôë§i¡A«O«ù«H¤ß¡A°O¦í§Ú̪º¯«¥Ã»·¤£·|Â÷¶}§ÚÌ¡A¤]¤£·|©ß±ó§ÚÌ¡I
·PÁ¤j®a¹ï³oӨƤuªº¤j¤O¤ä«ù¡C³o¬O°Ê¿ºªº¤é¤l¡A¦³³\¦h»Ùê»Ýn§JªA¡A¦ý§ÚÌ·|«ö·Ó¥Dªº¯à¤OÄ~Äò«e¶i¡C¦pªG±z¦³¥ô¦ó¬èë½Ð¨D¡A§ÚÌÁܽбz«ö·Ó§Ú̪º¤è¦¡µo°e¡C¨CӽШDÁ`¬O±o¨ì³æ¿WªºÃöª`¡C§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº®¦¨å»P§A̦P¦b¡Cªüªù¡C Samuel David Meyer
§Ú̪º¤ä«ùªÌªºµ½·N®½Ãبϳo¥÷®É¨Æ³q°T¦¨¬°¥i¯à¡C¦pªG±z·QÀ°§U§ÚÌ¡A±z¥i¥H±N±zªº®½´Úµo°e¨ì§Ú̪º¶l±H¦a§}©Î³q¹Lhttp://lasttrumpetnewsletter.org/donate¦b½u®½´Ú¡C
PÁÂ
01. Associated Press, February 16, 2022, By Sara Burnett, http://apnews.com.
¦pªG±z·Q´£¥æ¬èë½Ð¨D¡A±z¥i¥Hµo°e¹q¤l¶l¥ó¦Üpray@ltmmail.org
©Î¶l±H¦Ü§Ú̪º¶l±H¦a§}¡C |