比爾和梅林達蓋茨承諾捐贈10億美元用於十年的疫苗 - 比爾和梅林達‧蓋茨基金會

大約到2020年，增加接種疫苗可能拯救800多萬兒童；很多的資金不足仍然存在，其他人必須加入努力

Bill & Melinda Gates Foundation

206-709-3400

Bill & Melinda Gates Foundation
Seattle: +1.206.709.3400
London: +44.(0)207.798.6500
New York: +1.212.584.5012
Email: media@gatesfoundation.org

瑞士達沃斯 - 比爾和梅林達‧蓋茨今天宣布，他們的基金會將在未來十年承諾100億美元，用於幫助世界最貧窮國家的研究，開發和交付疫苗。

蓋茨說，政府和私營部門增加對疫苗的投資可以幫助發展中國家在本十年底之前大幅度降低兒童死亡率，並呼籲其他國家幫助填補研究經費和兒童免疫方案的關鍵資金不足。

比爾‧蓋茨（Bill Gates）說：「我們必須用十年的時間製成疫苗。」「疫苗已經挽救和改善了發展中國家數百萬人的生命。創新將使得拯救更多的孩子成為可能。」

比爾和梅林達‧蓋茨在世界經濟論壇年會上發表了他們的聲明，全球疫苗和免疫聯盟首席執行官Julian Lob-Levyt也加入了這場會議。

梅林達‧蓋茨說：「疫苗是一項奇蹟 - 只需幾劑量，就可以終生預防致命的疾病。」「我們已經在蓋茨基金會把疫苗列為首要任務，因為我們親眼目睹了它們對兒童生命的難以置信的影響。」

該基金會使用由約翰霍普金斯大學布隆伯格公共衛生學院國際項目研究所領導的財團開發的模型，預測超過未來10年疫苗對兒童死亡有潛在影響。

通過將發展中國家救生疫苗的覆蓋率提高到90％（包括預防嚴重腹瀉和肺炎的新疫苗），該模型表明，我們可以防止2010-2019年期間約760萬名5歲以下兒童死亡。該基金會還估計，從2014年開始迅速引進瘧疾疫苗，可以拯救額外110萬名兒童，使可能生存的人命總數減少到870萬。

如果在這十年內開發和引進額外的疫苗，例如結核病，甚至可以挽救更多的生命。今天宣布的新基金除了蓋茨基金會自成立以來已投入到疫苗研究，開發和交付額外45億美元。

公私合作促進疫苗開發，交付

比爾和梅林達‧蓋茨表示，他們的承諾受到了近年來疫苗取得的顯著進步的啟發。例如：

創紀錄的疫苗接種：世衛組織新數據顯示，全球疫苗接種率達到了歷史新高，從上世紀90年代的多年下降反彈。在2000年至2009年期間，世界上最貧窮國家接受基本DTP3疫苗的兒童比例從66％上升到79％，創歷史最高記錄。全球麻疹死亡人數在2000年至2008年間下降了77％，非洲麻疹死亡人數下降了92％。
改進的常規免疫：重點減少小兒麻痺症和麻疹等疾病的合作夥伴關係也有助於為新疫苗和現有疫苗的交付奠定更堅實的基礎。訓練有素的衛生工作者，適當的冷鏈功能和監督都是必要的，以確保疫苗接觸每一個他們的孩子是需要的。
新疫苗介紹：針對全球兒童死亡的兩大主要原因 - 嚴重腹瀉和肺炎 - 正在成為重要的新疫苗。本週在「新英格蘭醫學雜誌」上發表的一項研究顯示，在南非和馬拉維引進輪狀病毒疫苗可將病毒引起的嚴重腹瀉減少60％以上。
研發動力：疫苗研發渠道比以往任何時候都更加強勁。為了保護兒童免受瘧疾而進行的晚期試驗已經開始，今年可能會推出一種預防非洲腦膜炎暴發的新疫苗。

疫苗開發和交付方面的近期進展很多都是由公私伙伴關係推動的，如全球疫苗和免疫聯盟（GAVI Alliance）和輪式病毒疫苗計劃（PATV），協調疫苗公司、捐助者、聯合國兒童基金會、世衛組織、世界銀行的資源和專業知識和發展中國家。蓋茨先生說，這些合作關係正在「改變疫苗業務」。

10年前在世界經濟論壇上發起的GAVI聯盟已經達到了2.57億名新的和未被充分使用的疫苗，並防止了將來500萬人死亡。未來幾年，疫苗和免疫聯盟將重點迅速引進疫苗來解決腹瀉和肺炎問題。

Julian Lob-Levyt說：「全球免疫投資取得了非凡的回報。」「GAVI聯盟成立於十年前，已經通過增加世界上最貧窮國家免疫接種的機會，拯救了500萬人的生命。未來十年取得更大進展的潛力更加令人興奮。」

增加的承諾對未來的成功至關重要

今天的承諾將支持廣泛的疫苗相關活動，從基礎研究到交付創新。然而，其他捐助者需要數十億以上達到兒童免疫覆蓋率達到90％的目標。在免疫聯盟和全球小兒麻痺症和麻疹方案中存在重要的資金不足，需要更多的支持來生產新疫苗所需的研究和開發。

新聞發布會上的發言者強調，捐助者，政府和私營部門需要大量新的資金：

迅速擴大免疫程序，以達到所有需要的人
開展創建新疫苗所需的實驗室研究和臨床試驗
目前正在開發流程中引進肺炎和嚴重腹瀉的救命新型疫苗以及其他有前景的疫苗
確保發展中國家疫苗市場穩定，生產商提供充足的供應

世界衛生組織總幹事陳馮富珍在評論這一消息時說：「蓋茨基金會對疫苗的承諾是前所未有的，但只是所需的一小部分。政府和私營部門加緊努力，為最需要的兒童提供拯救生命的疫苗，這是至關重要的。」

研究：上季流感疫苗保護力只有1/5

法新社

2017年11月7日上午10:50

（法新社邁阿密6日電）研究人員今天呼籲，上一季的流感疫苗注射只有1/5的人受到保護，今年可能一樣效果不佳，呼籲使用更好的疫苗製造方法。美國學術期刊「國家科學院學報」（Proceedings of the National Academy of Sciences）指出，2016 －2017年流感疫苗注射保護力只有20%到30%，原因是 H3N2毒株發生突變，但這種毒株沒有出現在藉由雞蛋大量生產的疫苗中。賓夕法尼亞大學微生物學助理教授韓斯萊（Scott Hensley）說，一旦疫苗無法配合病毒突變，有效性就喪失了。他說：「現有的2017年疫苗，跟2016年是一樣的 H3N2毒株，如果本季再次以H3N2病毒為主，這可能是艱困的另一年。」現在大多數流感疫苗蛋白都是從雞蛋中養成的病毒所純化。根據這項研究，在2014－2015年流感季節出現了一種不同蛋白外層的H3N2病毒株，這個版本的H3N2病毒到現在仍然流行。上一季流感疫苗更新，包括新版本的蛋白質，但韓斯萊與同事發現，從雞蛋培養的蛋白獲得了新的突變。研究人員發現，2016－2017年流感疫苗誘發的抗體，在雪貂與人類身上「對於抵禦去年流行H3N2病毒，成效不佳」。韓斯萊說，但不由雞蛋培養的2016－2017年流感疫苗，在雪貂與人體身上產生的抗體，「能夠有效識別與抵禦新型態的H3N2病毒」。他說這項發現顯示，需要開發新的方法廣泛使用。（譯者：中央社林宏翰）