丹麥計劃在冠狀病毒突變蔓延至人類後限量捕1500萬隻水貂

https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-plans-kill-15-million-minks-after-coronavirus-mutation-spreads-n1246445

該國總理說,在貂場上發現的這種突變病毒「可能對未來疫苗的有效性構成威脅。」

作為冠狀病毒安全措施,丹麥將限量捕數百萬隻水貂

2020116 01:46

Nov. 5, 2020, 5:20 AM HKT / Updated Nov. 6, 2020, 4:37 AM HKT

By Minyvonne Burke and Reuters

在動物向人類傳播冠狀病毒變異後,丹麥計劃在農場限量捕整個大約1500萬隻貂的種群。

該國總理梅特·弗雷德里克森(Mette Frederiksen)在周三的新聞發布會上說,這種突變的病毒可能會傳播到其他國家,並且「可能會對未來疫苗的有效性造成威脅。」

她說:「我們對自己的人口負有重大責任,但由於現已發現這種突變,我們對世界其他地區也負有更大的責任。」

在被水貂感染的十幾個人中發現了這種變異病毒。衛生部長馬格努斯·赫尼基(Magnus Heunicke)表示,丹麥北部783Covid-19人間的人類感染病例中,有一半與貂皮有關。

Minks

Covid-19爆發後,工人於2020108日在丹麥Gjol限量捕水貂時,穿著防護裝備。Henning Bagger /法新社-蓋蒂圖片社

世界衛生組織緊急情況計劃負責人邁克·瑞安(Mike Ryan)呼籲對中國境外感染水貂的人的「複雜,複雜問題」進行科學調查,這反過來又將病毒傳播給人類。

史坦頓血清研究所(Stevens Serum Institut)研究中心主任卡里·莫爾巴克(Kare Molbak)表示,最壞的情況是「一場新的大流行,再次從丹麥開始。」

莫爾巴克說:這就是為什麼我們必須非常重視這一點」。

丹麥是世界主要的水貂皮草出口國之一,其貂皮數量在1500萬至1700萬之間。據政府估計,限量捕殺該國的水貂種群可能花費高達7.85億美元。國家警察局長索基爾德·福格(Thorkild Fogde)敦促「應該盡快發生」。

推薦文章

WorldKamala Harris’ ancestral village in Indian celebrates politicians success

CoronavirusCoronavirus cases around the world top 50 million

儘管自6月以來一直在努力限量捕殺受感染的動物,該國的水貂農場仍持續爆發疫情。發現感染後,荷蘭和西班牙的水貂也被限量捕殺。

州獸醫迪恩·泰勒(Dean Taylor)上個月告訴美國全國廣播公司(NBC News),在美國,猶他州9個毛皮農場的近10,000只水貂死於Covid-19

由於對疫情進行了調查,這些死亡事件迫使受影響的農場隔離。

泰勒說,這種病毒主要針對年齡較大的水貂,「消滅了50%的繁殖地」,而相對年輕的則毫髮無損。今年8月,牧場工人檢測冠狀病毒呈陽性後,在這些動物身上發現了這種病毒

泰勒說:「一旦完成最終測試,我們將製定一項國家計劃,以阻止這種病毒傳播到更多的農場。要阻止這種病毒的發生,然後立即阻止其發生,要容易得多。」

在美國,水貂加入了50多種與Covid-19簽訂合約的動物名單。據農業部稱,該病毒還在貓、狗、老虎和獅子中被發現。