美國和台灣軍隊一起做更多事情,但有一個問題

發表日期:202339
作者:格蘭特·紐瑟姆

原載於大紀元

https://centerforsecuritypolicy.org/us-and-taiwan-militaries-doing-more-together-but-theres-a-catch/

 
MC2 (Sw) Ryan Valverde, USN

《華爾街日報》(WSJ) 報導稱,美國將向台灣部署多達二百名士兵,為台灣軍隊提供培訓和諮詢服務。

這是一個很好的發展。如果部署得當,一百或兩百名士兵可以產生積極的、甚至是巨大的影響。除其他外,美國人可以訓練更多的台灣軍隊,或者更確切地說,訓練台灣的教員,這些教員將在台灣武裝部隊中更廣泛地分享新概念。

為什麼這如此重要

首先,在過去的四十年裡,臺灣的軍隊與美國軍隊──或者說與任何國家──都沒有什麼有意義的接觸。與美國部隊的「聯合」訓練似乎包括臺灣海軍陸戰隊和美國海軍陸戰隊之間的兩個排級規模的活動:一個在2017年,另一個在2021年。

四十多年孤立的可預見結果是台灣的防禦能力已經衰弱,幾乎僵化。想像一支從未與其他球隊比賽的棒球隊。它只與自己玩「小隊內部」遊戲。改進來得很慢,如果有的話。

台灣軍隊需要盡可能多地直接接觸其他軍隊。這種發展是一個開始。

美國人花更多時間與台灣相處還有一個心理方面的原因。

數十年的孤立打擊了台灣自衛的信心、能力和意願。

因此,當台灣人覺得自己不是一個沒有朋友的賤民時——而美國人確實在支持他們——這會增強軍方、政府和廣大公眾的信心。這與台灣軍隊可能學到的新戰術、技術和程序一樣重要。

下一步是什麼

駐台美軍人數會增加嗎?可能吧。但首先是第一件事。確保第一批正在做有用的事情——而不是行政工作或「打票」。

希望一些「新」美國人能夠參與與台灣軍方的聯合計劃,以應對未來的突發事件。迄今為止,美台聯合作戰規劃似乎並不是優先事項。如果中國做某事,其想法似乎是「即興發揮」。

派幾個美國人去幫助台灣加強後備軍備隊也是有用的,需要多方面的關注。民防方面的一些幫助也是有條理的。

一百或兩個「正確的」美國服務人員比幾千個錯誤的人要好。

「正確」的人是那些在任何級別的人,當你把他們放在外國環境中時,他們具有「魔力」。「魔法」?他們當然知道自己的東西,可以在沒有直接監督的情況下運作;但更重要的是,當地人想要和他們在一起,想要傾聽他們的聲音——並像他們一樣。

周圍的這些人比人們想像的要少得多。

《華爾街日報》報導說,台灣軍隊(規模不確定)已經在美國與密歇根國民警衛隊一起訓練。這是個好消息。據報導,人數可能會增加到營級(約 600名士兵)。

在機會允許的情況下,作為一個相當大的單位作戰是很重要的——而且你也會讓更多的部隊暴露在不同的環境和新的訓練環境中。這就是軍隊進步的方式。通過與美國人合作,他們會進步更多。

由於五角大樓表現出一些反常的主動性,或許台灣海軍和海軍陸戰隊最終會被邀請到關島和北馬里亞納群島,與美國海軍和海軍陸戰隊一起進行人道主義援助和救災訓練。這樣做,日本自衛隊甚至可能會加入。

問題在哪裡?

與美國對台政策的通常情況一樣,存在一定程度的精神分裂症。

請注意《華爾街日報》文章中引用的未透露姓名的美國政府官員,他說他們非常小心,不做任何中國會覺得過於反感的事情。

難以確定的事情之一是什麼是真正令中國反感的,」其中一位美國官員談到培訓時說。「我們不認為,在我們參與的水準上,以及在不久的將來可能繼續參與的水準上,我們接近中國的一個臨界點,但這是一個不斷被評估和審視的問題,特別是涉及支持臺灣的每一個決定。」

當然,海軍陸戰隊第一師不會部署到台灣——也沒有人要求這樣做。但這種態度令人擔憂且危險。這表明,美國對台灣的支持仍然,並最終,因害怕中國共產黨政權可能會怎麼想而被戴上手銬。

美國決策者應該記住他們可能在五歲時在校園操場上學到的一課。

對付惡霸,對付中共這樣的政權,你要麼打,要麼不打。如果美國表示如果北京的惡霸大聲尖叫並派出解放軍威脅台灣它會退縮,同時警告與美國發生核戰爭,中國將佔上風。除非美國願意偷偷溜出亞洲,否則它將把它發揮到極致——使一場槍戰更有可能發生。

底線是:美國越願意為台灣而戰,就越不可能不得不這樣做。

美國軍隊與台灣軍隊之間加強互動是朝著正確方向邁出的一步。但它才剛剛開始——晚了幾十年——而且只是等式的一部分。

現在,如果華盛頓真的想做點有用的事情,那就向台灣提供自由貿易協定(FTA)並加強其經濟。這與加強軍隊一樣重要。自由貿易協定的難易程度與拜登政府希望的一樣。