|
|
|
以色列駐土耳其大使：毀滅性悲劇中關係的「新篇章」
作者：安德魯·伯納德
https://www.algemeiner.com/2023/02/08/israeli-ambassador-to-turkey-a-new-page-in-relations-amid-devastating-tragedy/
星期三，土耳其和敘利亞的兩次毀滅性地震造成的死亡人數超過12,000人，以色列正在與其他數十個國家一道加緊救援，與時間和嚴寒賽跑，尋找更多的倖存者。
「已經在[週一]晚上，第一支先遣隊抵達現場，」以色列大使Irit
Lillian在周三的採訪中告訴The
Algemeiner。「與以往在土耳其發生的自然災害不同，這次[土耳其]內政部長在宣布地震後立即採取行動，並表示『我們需要國際援助。』」
提出該請求後，以色列在得知災難規模後「幾分鐘之內」就派出一支他們已經開始集結的隊伍。到目前為止，該團隊包括來自以色列國防軍(IDF)和外交部的150人，由以色列大使戴維·薩蘭加(David
Saranga)率領。以色列政府週三表示，當天晚上又有230名醫務人員和15架飛機派出的大量醫療設備抵達該地區。
「薩蘭加在週三的新聞發佈會上說：「在救援代表團到達現場的過去24小時裡，他們已經救出了5個人。」如果你不在那裡，你甚至無法想像悲劇的發生。我走在街區裡，其中一半的建築都倒塌了。它們被完全摧毀了。」
2023
年 2
月 14
日上午
10:06
i24新聞
-
以色列外交部長伊萊科恩週二會見了土耳其總統雷傑普塔伊普埃爾多安並承諾…
週一發生的7.8和7.5級地震相隔9小時，震中位於靠近敘利亞邊境的土耳其城市加濟安泰普附近。大約有1350
萬人生活在受災地區。
雖然以色列總理本雅明內塔尼亞胡表示以色列也將向敘利亞提供援助，但以色列官員周三拒絕就這些努力發表評論。他們還表示，出於安全原因，無法透露以色列團隊在土耳其的確切位置。
在救援隊繼續開展行動的同時，以色列正在派遣飛機「護航隊」前往該地區建立戰地醫院並提供其他人道主義援助。
「擺在我們面前的最重要的一步是建立戰地醫院，」莉蓮說。「我唯一擔心的是，為建造醫院而提供給我們的設施可能不夠安全。該地區仍有地震發生。我們正在努力尋找更安全的地方，以確保無論外部條件如何，醫院都能正常運作。」
根據以色列外交部周二公佈的以色列總統艾薩克·赫爾佐格和土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安的通話內容，埃爾多安感謝赫爾佐格的救援任務，並表示「感謝以色列在這個困難時刻與其朋友土耳其站在一起。」
莉蓮說，雖然以色列和土耳其之間的關係近年來有所升溫，但政治局勢並未影響以色列決定提供人道主義援助。
「我們都知道，巴勒斯坦問題非常接近埃爾多安總統的心，」她說。「但儘管如此，我們在過去一年裡關係升溫。雙方大使都回到了首都，我們決定翻開新的一頁。」
「我相信埃爾多安總統在感謝以色列時是非常真誠的，」她繼續說道。「在這種情況下，你不會判斷『這個人在其他政治問題上的立場是什麼？』」
莉蓮說，目前，安塔基亞猶太社區的兩名成員是唯一已知的在這場災難中下落不明的猶太人或以色列人。
莉蓮說，以色列的努力應驗了一句著名的幫助他人的猶太諺語。
她說：「拯救一個靈魂的人就是拯救整個世界，這就是照亮我們前進道路的光。」「我們真的相信，我們的人在那裡做的事情是在拯救生命，拯救整個宇宙。」
|
