|
|
|
這是我們的烏克蘭猶太總統超級英雄澤連斯基
正如我們常說的，這是一個「強硬的猶太人」。
https://religionnews.com/2022/03/02/zelensky-ukraine/
2022年3月2日
作者：Jeffrey
Salkin
(RNS)——「我們不需要另一個英雄。」
歌手蒂娜·特納就是這麼說的。
其實，她錯了。
事實證明，這一歷史時刻呼喚英雄主義，一個人明顯地注意到了這一呼喚。
我指的是烏克蘭的猶太總統
澤連斯基，他是一位前喜劇演員、演員和製片人。他已經站起來對抗他的土地的俄羅斯入侵者。他已經擺脫了他慣常的總統街頭裝束，穿上了軍裝。在自拍視頻中，他宣稱他在這裡，與他的人民在一起並為他的人民服務。
有人稱他為「現代馬加比」。
我會更進一步：他是一個猶太丘吉爾。
正如湯姆麥克塔格在大西洋中所寫：
也許這就是澤連斯基如此鼓舞人心的原因。西方國家不再擁有這種類型的領導力：不為難地、對事業充滿挑戰的信念。如此多的西方人已經放棄了自己優越的童話故事，因為他們了解西方幾十年來的行為有多糟糕，從殖民控制戰爭到反恐戰爭。
我們一直都知道，有些事情是值得為之奮鬥的。
現在，我們又知道了。
我寫這篇文章——在烏克蘭人民的苦難之中，在歐洲自1945年以來從未見過的難民危機之中。
然而，我對烏克蘭人民的痛苦淚水與對澤連斯基的喜悅和自豪的淚水交織在一起。在現代歷史上，世界上從未有過如此清晰的目光集中在猶太人身上，展現出性格、愛國主義和純粹勇氣的完美結合。
因為澤連斯基，當今世界上的每個猶太人都可以昂首挺胸。不僅如此：每個猶太年輕人現在都有一個他們可以稱之為自己的英雄。
一個真實的，活生生的，不僅僅是歷史或猶太節日英雄。澤連斯基是我們這一代的漢克·格林伯格。他是我們這一代的桑迪·考法克斯。
這是散居在外的猶太英雄主義。
然而，我不禁注意到，這是六週來猶太人的勇敢、無私行為第二次登上頭條。
我說的是拉比Charlie
Cytron-Walker，德克薩斯州Colleyville的Beth
Israel會眾的拉比，他在11小時的人質折磨中與一名入侵猶太教堂的恐怖分子站在一起，他站在他的人民身邊。
再一次，我聽到Tina
T.在我耳邊唱歌：「我們不需要另一個英雄。」
但是，我們需要英雄。我對我的同事有這種感覺，我對澤連斯基也有這種感覺。他們倆都表現出堅定的道德勇氣，以及做需要做的事情的強烈而固執的感覺。
澤連斯基表現出堅強、決心、冷靜、幽默感、對家人和人民的持久愛，以及對他和他家人的生命處於危險之中的清醒、令人不寒而栗的理解。
「我需要彈藥，而不是搭便車，」他說。
我們通常看到散居在他們的頭腦和心中的僑民猶太人是稱職的專業人士、商人、思想領袖、藝人等。
這裡有兩個猶太人，他們雖然能夠活在他們的頭腦和心中，但也能活在他們的身體裡。這些是shtarkers
-
堅強的人。這些是「頑固的猶太人」。
回到烏克蘭。
誠然──烏克蘭不僅僅是關於猶太人的。很難說。
但是，這是一個非常猶太的故事，因為它是關於歷史的救贖——關於一個國家的歷史。
包括我在內的許多歷史學家和權威人士都指出，烏克蘭和猶太人的故事是光明與黑暗、美好時光和恐怖時光的混合體。最近的一些作家認為重複這個故事中最血腥的元素是合適的。
我們知道。我們記得。昨天，俄羅斯人轟炸了巴比/巴賓亞爾的紀念碑。1941年9月29日至30日，納粹軍隊在該地點處決了近34,000名猶太人。這是大屠殺中規模最大的一次大規模屠殺。
這就是為什麼我們有責任記住澤連斯基是誰——一位猶太喜劇演員，他的祖父在二戰中與納粹作戰，他在大屠殺中失去了家人。
我再說一遍，對於那些沒有聽過的人。烏克蘭選舉他為總統！它還選舉了一位猶太人Volodymyr
Groysman為總理！
等待。哥薩克人的土地？在基輔矗立著一尊波格丹·赫梅利尼茨基的雕像，他手上的猶太人血跡比希特勒之前的任何人都多？他們選舉猶太人擔任政府首腦？真的嗎？
是的。真的。那些人。
有點讓你想知道：如果喬恩斯圖爾特競選美國總統會發生什麼？
所以，是的，它發生在烏克蘭……
烏克蘭的猶太人故事證明了歷史的模糊性，證明絕對不可能對一個國家及其歷史做出絕對的道德判斷。
不僅如此：它證明了希伯來先知以西結的話，他推翻了孩子會為父母的罪孽付出代價的想法。如果現代德國人不對他們祖父母的罪負責，那麼現代烏克蘭人也對他們祖先的罪為無罪。
猶太教不相信家庭和國家內部的遺傳內疚。
正如蘇聯猶太人運動的歷史學家蓋爾·貝克曼(Gal
Beckerman)所寫：
如果澤連斯基現在已成為他國家藍黃相間的旗幟的代名詞，這可能預示著這場衝突的意外結果，讓猶太人最終感到，不太可能，擁有一塊永遠試圖將他們吐出的土地。
所以，不：我不會和蒂娜·特納一起去這個。
相反，我轉向已故的大衛鮑伊。
「我們可以成為一天的英雄。」
不，澤連斯基總統和烏克蘭人民將成為英雄。
想成為英雄嗎？通過棕櫚灘猶太聯合會或世界進步猶太教聯盟捐款幫助烏克蘭。難以置信，但烏克蘭至少有七個進步（即改革）猶太教堂，以及馬索爾蒂（保守派）和東正教猶太教堂。
引用大衛鮑伊的話：你可以成為英雄，只要一天。
|
