伊朗拒絕新的參與者和核協議的新談判

備受爭議的前奧巴馬助手馬利任命拜登為伊朗最高特使。

By REUTERS, LAHAV HARKOV  

2021130 21:25

https://www.jpost.com/breaking-news/iran-rejects-new-participants-any-talks-on-nuclear-deal-657246

FILE PHOTO: Members of the media and officials tour the water nuclear reactor at Arak, Iran December 23, 2019. WANA (West Asia News Agency) via REUTERS  (photo credit: REUTERS) 

文件圖片:媒體和官員在20191223日參觀伊朗阿拉克的水核反應堆。WANA(西亞新聞社)通過路透社(照片來源:路透社)

在法國總統馬克龍表示新的談判應該包括沙烏地阿拉伯之後,伊朗外交部拒絕對德黑蘭與世界大國核協議的參與者進行任何新的談判或修改。

這是在白宮證實資深外交官羅伯特•馬利(Robert Malley)被任命為美國伊朗特使之後作出上述表示的 。馬利(Malley)是前總統巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)核談判小組的重要成員,在以色列是一個有爭議的人物,在以色列,他被視為對德黑蘭軟弱而對耶路撒冷強硬。

閱讀相關文章

Recommended by

官方媒體週六援引伊朗外交部發言人賽義德·哈蒂布扎德的話說:「核協議是聯合國安理會第2231號決議批准的多邊國際協議,不可談判,各方明確,不變。」

總統拜登(Joe Biden)的新政府表示將重新加入特朗普政府於2018年退出的協議,但前提是德黑蘭恢復完全遵守其條款。

一位以色列官員說:「很明顯,伊朗人在打強硬球,這就是為什麼他們不能承受壓力的原因。」「如果伊朗人相信這是消除壓力的唯一途徑,那將是唯一希望的。如果過早解除壓力,就不會指望伊朗人做出任何讓步。」

以色列官員表示,希望這意味著雙方將展開積極的對話,並強調有必要完全停止伊朗的核專案。正式名稱為《聯合全面行動計畫》(JCPOA)的核協定是由伊朗和六個大國達成的,該協議要求伊朗限制其核項目,以換取美國和其他國家減輕對伊朗的制裁。以色列和海灣阿拉伯國家強烈反對這項協議,認為它不夠嚴格。

沙特阿拉伯及其盟國阿拉伯聯合酋長國表示,阿拉伯海灣國家應參與任何新的談判,他們說這也應涉及伊朗的核彈計劃及其對中東地區代理的支持。馬克龍在周五的評論中強調了阿拉比耶電視台的援引立場,他在談判2015年交易時要避免他所謂的錯誤,即排除該地區其他國家。

沙特阿拉伯與德黑蘭,包括也門,在該地區發生了幾次代理戰爭,該國支持特朗普對伊朗的「最大壓力」運動。馬克龍說,與伊朗進行核協議的任何新談判都將是「嚴格的」,而且距離德黑蘭擁有核武器的時間還很短。

卡蒂布扎德說,馬克龍應該「表現出克制」,並且如果法國官員擔心向波斯灣阿拉伯國家出售巨額武器,他們最好重新考慮其政策。「法國武器與其他西方武器一起,不僅造成數千名也門人的屠殺,而且是造成地區動蕩的主要原因。」

在耶路撒冷和華盛頓,馬利的任命之前有爭議。

馬利強烈支持與伊朗進行談判,他公開反對前國務卿蓬佩奧解除對伊朗制裁的條件,這些條件包括伊朗核專案的完全透明、終止鈾濃縮、釋放美國公民以及停止支持哈馬斯和真主黨等恐怖組織。

他的職位歷史悠久,對以色列構成挑戰。

2000年大衛營談判之後,馬利擔任當時的總統比爾·克林頓負責阿拉伯和以色列事務的特別助理,他與克林頓和他的中東最高和平談判代表丹尼斯·羅斯發生矛盾,後者說阿拉法特放棄了時任總理埃胡德·巴拉克的和平提供。

馬利說,巴拉克的提議是一個先決條件,這一主張使人們相信以色列不想要和平的說法。2000年談判的失敗隨後是第二次起義,第二次起義中,巴勒斯坦恐怖分子殺害了1,000多名以色列平民。

馬利與2008年奧巴馬競選活動的聯繫在他竟然與哈馬斯代表舉行了會談後結束,但在2014年,奧巴馬任命他為國家安全委員會成員。

以色列官員不會對任命發表評論。上週一位高級官員預料到將任命馬利為使節:「我們認識他,但最終,授權該協議的人將是總統。總統將決定政策。」

但另一名參與伊朗項目的以色列前官員對此表示擔憂:「如果政府認真對待我們對伊朗核協議的擔憂,他們將不會任命最有可能引起他們注意的人」,他說。

美國參議員湯姆·科頓(Tom Cotton)上週在推特上表示,「拜登總統考慮任命羅布·馬利(Rob Malley)指導伊朗政策,這令人深感不安。馬利對伊朗政權表示同情,並對以色列表現出厭惡。如果被選中,阿亞圖拉人將不會相信自己的運氣。」

2016年被伊朗關押的美國人王欣悅(Xinyue Wang)在推特上說,馬利「在促成我獲釋方面沒有發揮積極作用」,並認為任命麥利將向伊朗發出一個資訊,這與美國國務卿安東尼·布林肯(Antony Blinken)有關美國尋求加強全面協議(JCPOA)並捍衛人權的聲明相反。巴拉克擔任總理時的幕僚長吉利德·謝爾(Gilead Sher)在推特上說,馬利「將成為一名出色的伊朗特使」。多年來,我們之間存在分歧,但這些分歧既不影響信任,也不影響友誼。」

在馬利的辯護中,出現了漸進式和親伊朗的交易數字。

參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)將馬利稱為「伊朗特使角色的絕佳選擇」,並「是一位知識淵博的專家,在通過外交而非戰爭促進美國安全方面具有豐富經驗。」

J Street對馬利的任命表示讚賞,他說:「他傑出的職業和出色的才能使他成為在關鍵時刻擔當如此重要角色的完美選擇。」

國務院官員說:「布林肯秘書長正在建立一支敬業的小組,該小組的成員來自眼光獨到,觀點各異的專家。領導該小組作為我們的伊朗問題特使的是羅布·馬利(Rob Malley),他將成功談判的經驗記錄在談判伊朗核計劃的製約因素上。

這位官員說:「秘書相信他和他的團隊將能夠再次做到這一點。」

這篇文章將使馬利成為拜登處理伊朗問題的關鍵人物。在前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)領導下,兩國關係多年來不斷惡化。特朗普在退出2015年與德黑蘭的核協議後,重新對伊朗實施了嚴重的經濟制裁。

馬利的預期任命是在拜登及其外交政策助手開始制定對伊朗的態度之際。知情人士說,預計馬利將直接向布林肯報告。

拜登的最高外交官堅持新政府的立場,即德黑蘭必須在華盛頓這樣做之前恢復遵守伊朗的核協議。布林肯在周三首次就伊朗國務卿發表公開講話時重申了拜登的政策:「如果伊朗重新完全遵守《JCPOA》規定的義務,美國將做同樣的事情。」

但是,伊朗外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎里夫(Mohammad Javad Zarif)週四在推特上表示,美國應採取重返核武器條約的第一步。

標籤:伊朗 喬·拜登 特朗普政府