拜登請求國會援助以色列，將哈馬斯比喻為普京

拜登警告說，離開烏克蘭將「導致衝突的風險，混亂可能會蔓延到世界其他地區」。

路透社耶路撒冷郵報工作人員
創建時間：2023年10月20日03:02
更新時間：2023年10月20日03:42

https://www.jpost.com/international/article-769312

 
2023年10月18日，以色列特拉維夫，美國總統喬·拜登在以色列和哈馬斯之間持續衝突期間訪問以色列時發表講話。（照片來源：REUTERS/EVELYN HOCKSTEIN）

美國總統拜登週五凌晨就美國對哈馬斯針對以色列的恐怖攻擊和烏克蘭與俄羅斯戰爭的反應向美國人民發表演說。

「我知道這些衝突似乎很遙遠，人們自然會問『為什麼這對美國很重要？』」因此，讓我與你們分享為什麼確保以色列和烏克蘭的成功對美國的國家安全至關重要，」拜登說。「歷史告訴我們，當恐怖分子不為他們的恐怖行為付出代價時，當獨裁者不為他們的侵略付出代價時，他們就會造成更多的混亂、死亡和更多的破壞。他們繼續前進，並為此付出代價和威脅。」美國不斷崛起。因此，如果我們不阻止普京對烏克蘭的權力和控制欲，他不會將自己僅限於烏克蘭。普京已經威脅要「提醒」波蘭，他們的西部土地是俄羅斯的「禮物」。

「如果我們走開並讓普京消除烏克蘭的獨立，衝突和混亂的風險可能會蔓延到世界其他地區。伊朗在烏克蘭支持俄羅斯，並支持哈馬斯和該地區的其他恐怖分子。我們將繼續堅持「他們負起責任。美國和我們在該地區的合作夥伴正在努力為中東建立一個更美好的未來。一個中東更加穩定、與鄰國聯繫更加緊密的未來。」

美國總統拜登於2023年10月18日在以色列特拉維夫與以色列總理本傑明·內塔尼亞胡進行會晤，當時他正在以色列和哈馬斯之間持續不斷的衝突中訪問以色列（圖片來源：MIRIAM ALSTER/FLASH90）

「美國的領導力使世界團結在一起。美國的聯盟使我們安全。美國的價值觀使我們成為其他國家願意合作的伙伴。如果我們離開烏克蘭，如果我們轉向我們背棄以色列是不值得的，」總統強調說。

拜登表示，他將於週五向國會發出緊急預算請求，為安全需求提供資金並支持以色列和烏克蘭。

拜登說：「在以色列，我們必須確保他們擁有今天和永遠保護其人民所需的一切。」他稱他打算向國會提交的預算請求是「對以色列安全的前所未有的承諾，這將增強以色列的軍事品質優勢」。

拜登提到了他與以色列和埃及官員達成的允許第一批聯合國援助物資進入加沙的協議，他強調說：「如果哈馬斯不轉移或竊取這些物資，我們將為持續向巴勒斯坦人運送拯救生命的人道主義援助物資開闢道路。」

「儘管困難重重，我們不能放棄和平，我們不能放棄兩國解決方案。」

拜登提到自衝突爆發以來美國反猶太主義和仇視伊斯蘭教的現象激增，「我們必須毫不含糊地譴責反猶太主義和仇視伊斯蘭教。對於所有受到傷害的人，我想讓你們知道：我看到你們，你們屬於這裡。在這樣的時刻，恐懼和懷疑、憤怒和暴怒不斷蔓延，我們必須比以往任何時候都更加努力地堅持我們的價值觀。我們是一個宗教自由和言論自由的國家。不要將彼此視為敵人，但作為美國同胞。」

拜登就任總統以來第二次在橢圓形辦公室發表講話

他的電視演講是在他的中東之行因加沙地帶醫院爆炸而中斷之後發表的。這只是民主黨總統近三年任期內第二次在黃金時段橢圓形辦公室發表演說；六月，他為債務上限僵局的結束而歡呼。

這位美國總統在華盛頓政治混亂的背景下發表了講話，控制眾議院的共和黨人在罷免凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)後一直難以確定誰將領導他們擔任議長。

拜登的言論直接針對爭吵不休的共和黨人，他說：「你不能讓狹隘的、黨派的、憤怒的政治妨礙我們作為一個偉大國家的責任。」

拜登請求緊急支出，美國官員表示，明年這筆支出總計約1,000億美元，用於以色列、烏克蘭和台灣以及漏洞百出的美國與墨西哥邊境的安全。

消息人士先前稱，其中可能包括為烏克蘭提供600億美元、為以色列提供100億美元，以及用於亞洲和美國邊境安全的數十億美元。

透過將優先事項集中在一攬子計劃中，拜登正在測試是否可以說服共和黨議員擱置反對意見並支持對烏克蘭的支出，烏克蘭與俄羅斯長達20個月的戰爭已經吸收了美國武器中已有的數十億美元資金。看不到盡頭。

任何資助措施都必須在民主黨領導的美國參議院和共和黨領導的眾議院獲得通過，參議院已獲得兩黨支持，額外援助在參議院獲得通過，而眾議院已經17天沒有議長。

前總統唐納德·特朗普的盟友保守派吉姆·喬丹在未能贏得共和黨多數支持後發誓要繼續競選眾議院議長。

最近幾週，眾議院共和黨議員幾乎因長期預算赤字和31.4兆美元債務而讓政府陷入停頓，並威脅要全面削減政府支出。

相關標籤：以色列 哈馬斯 美國 俄羅斯 烏克蘭 喬·拜登