|
|
|
「打疫苗有什麼用？」來自葡萄牙的英國旅客儘管已接種疫苗仍被要求隔離十天
2021年6月12日
/
作者Virgilio
Marin
https://vaccines.news/2021-06-12-uk-tourists-portugal-mandatory-quarantine-vaccinated.html
在旅行限制於6月8日星期二生效之前未能從葡萄牙飛回家的英國遊客，無論是否接種了疫苗，都必須在家隔離10天。強制隔離引發了已經接種兩劑新型冠狀病毒疫苗渡假者的批評。
「我對這種情況並不十分滿意，尤其是因為我已經接種了兩劑疫苗，」本應在葡萄牙度假五天的倫敦人凱西·柯比
(Kathy Kirby)
說。「我沒想到我必須經過十天的隔離
—
如果我們最終不得不隔離，接種疫苗有什麼意義？」
由於感染人數增加以及在該國出現尼泊爾變種武漢冠狀病毒，英國周二正式將葡萄牙列入其「琥珀」國家名單。6月3日上週四宣布這一舉措時，葡萄牙記錄了一個變種案例。英國交通部表示，它正在採取「安全第一的方法」。
此舉意味著從周二凌晨4:00開始，來自葡萄牙的英國人必須在起飛前三天接受冠狀病毒檢測，自我隔離長達10天，並在抵達後兩天和八天進行逆轉錄聚合酶鏈式反應檢測。（相關：福奇聲稱強制性武漢冠狀病毒隔離是「合理的」
—
但不是針對伊波拉病毒的隔離。）
居住在英國的波蘭國民Marta
Gaj和Kirby有同樣的抱怨。她已全面接種疫苗，並在工作中多次進行新型冠狀病毒測試，但她說她仍然「感覺自己像個罪犯」。
這位35歲的人說：「我真的無法理解，因為每天在路上喪生的人一定比死於新型冠狀病毒的人還要多。」
她上週飛往里斯本，預計將毫無問題地返回英國。但由於英國對葡萄牙的新分類，她不得不自我隔離並支付額外的新型冠狀病毒檢測費用。
「整個程序非常複雜，這讓我覺得有點像罪犯，」她說。
由於英國的旅行要求，英國遊客最多失去4,000英鎊
葡萄牙的重新分類迫使幾名英國遊客縮短假期，以便在旅行規則生效之前趕上最後一班回家的航班。渡假者最終花費了大量額外費用來接受測試並重新安排他們的航班，但許多人沒有準時到達，因為大多數航班已經預訂完畢。
柯比說，她花了589英鎊試圖重新預訂從法魯起飛的航班，但她仍然錯過了隔離期限。
這位64歲的人說：「我不是很高興，因為我試圖在隔離的最後期限之前回來，但不幸的是，沒有奏效。」「我非常失望，反正我只休息了五天，但被縮短到三天。不幸的是，我最終花了更多的錢才能回家。」
愛爾蘭航空公司瑞安航空在葡萄牙被列入琥珀名單的前一天，從法魯飛往英格蘭伯恩茅斯的航班收取285英鎊的費用。一周前，同一航班只收取17磅的費用。
汽車代客本博爾特說，由於重新分類，他至少要失去4,000磅。他和他的伴侶在里斯本度假，並試圖早點回家，但他說不可能訂到機票。
「今年我們不會再旅行了。不值得承受壓力，」這位28歲的年輕人補充道。「我不知道我們將如何租房。我們正在研究撥款或普遍信貸來支付它。」
英國對葡萄牙的新分類對航空業造成重大打擊
英國政府將葡萄牙移至琥珀名單的決定對這個剛剛開始從新型冠狀病毒大流行影響中恢復的行業來說是一個巨大的打擊。
此舉立即使航空公司的價值減少了20億英鎊，並有可能造成另一場「就業大屠殺」。英國組織未來航空集團預測，如果目前的限制在未來三個月內保持不變，那麼僅在出境旅行中，這一舉措就可能使英國經濟損失高達115億英鎊。
英國貿易集團英國旅行社協會–
旅遊協會的首席執行官馬克·坦澤(Mark
Tanzer)在6月7日與英國財政部特別委員會的虛擬會議上表示：「上週關於葡萄牙的消息，葡萄牙是少數幾個列入綠名單的國家之一，被列入在琥珀名單上，是一個真正的打擊。它向行業和客戶發出了一個信號，即……國際旅行不會像預期的那樣捲土重來。」（相關：新型冠狀病毒襲擊航空業：美國航空公司停飛機隊，暫停航班。）
坦澤敦促英國政府停止要求已接種疫苗的旅客在返回英國後進行新型冠狀病毒測試同時，那些未接種疫苗的人應僅進行快速側流測試，他說，該測試旨在檢測武漢冠狀病毒在無症狀個體中。
關注Pandemic.news，了解各國對新型冠狀病毒大流行的最新反應。
來源包括：
註冊我們的時事通訊，我們將尊重您的收件箱和隱私
標記：航空業、航空公司、冠狀病毒、冠狀病毒檢測、covid-19、covid-19
檢測、經濟、政府、健康自由、國際旅行、強制檢疫、醫療暴政、流行病、葡萄牙、檢疫、自我隔離、旅遊、Tyranny、英國、疫苗接種、疫苗
|
