輝瑞新冠疫苗對預防Omicron僅有12%有效性

編譯:Jenny Ball


圖片來源:republicbrief.com

周一,紐約州官員透露,輝瑞-生物科技新型冠狀病毒疫苗對保護511歲兒童免受Omicron變種病毒引起的感染幾乎沒有作用。

紐約州衛生部的一組研究人員,計算了接種輝瑞疫苗的未成年人的感染率。在這項研究中,兒童根據年齡被分為兩組——5歲到11歲,從12歲到17歲。

在較小的年齡組中,輝瑞注射僅1個月後,在預防 Omicron 感染方面的效果僅為 12%

這些發現可能對疫苗接種,以及父母是否會鼓勵孩子接種疫苗有直接影響。

新型冠狀病毒病毒不會對兒童構成太大風險,因為住院和死亡極為罕見。

這些發現表明,無論為他們接種疫苗的主要原因是什麽:防止他們傳播病毒,疫苗對阻止他們傳播病毒幾乎沒有作用。

年僅五歲的兒童必須出示疫苗接種證明才能進入紐約等城市的室內餐廳、健身設施和娛樂場所。在某些情況下,學校活動還要求兒童接種疫苗。

這才可能是影響一些父母給孩子接種疫苗決定的原因——因為年幼兒童的疫苗接種率相對較低——但該州現在發布的官方數據顯示,疫苗對保護兒童幾乎沒有效果。

除了這些擔憂之外,一些父母決定不顧潛在的副作用給孩子接種疫苗,但後來發現,疫苗並沒有宣傳的那麽有效。

輝瑞陷入困境,監管機構甚至指示該公司在第三劑數據可用之前,提交請求,因為該公司希望向年輕群體提供疫苗。

將疫苗接種資格擴大到數百萬幼兒,也將為這家總部位於紐約的公司帶來一筆可觀的資金。

它有效地壟斷了一個極其有利可圖的市場,因為它是美國年輕人唯一可用的機會。

在疫苗中,信使核糖核技術也存在問題。

根據疾病控制和預防中心(CDC)的說法,接受輝瑞公司和莫德納公司的注射劑(該公司還為新型冠狀病毒提供信使核糖核疫苗)者有患上罕見心臟病的風險,例如心臟炎癥。這是一種在年輕男性中尤其普遍的風險。

評論:譯者的擔心是:父母現在發現了疫苗對保護孩子免於感染新型冠狀病毒病毒沒有作用,但是家長竟然不顧潛在的副作用,而正是這些潛在的副作用,如心臟病,可能將使自己的孩子終生處於病痛和災難之中。這不能怪沒有醫學知識的家長們,而是那些身處保護公共衛生健康的專家,政府人員,罔顧這些潛在的副作用,這已經不是失職之過,而且公認犯罪、謀殺罪、種族滅絕罪。歷史會讓真相大白於天下

新聞來源:[republicbrief.com]Pfizer’s COVID vaccine is just 12% effective in preventing Omicron

審核:文樂
校對:阿伯塔
發稿:Nuevo唐人