在我們的世界中普遍存在欺騙行為!

最後一支號筒(末次號筒)201701月號月刊

「他們各人欺哄鄰舍,不說真話;他們教舌頭學習說謊,勞勞碌碌地作孽。你的住處在詭詐的人中;他們因行詭詐,不肯認識我。這是耶和華說的。 

耶利米書95-6

「你們若愛我,就必遵守我的命令。我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或作:訓慰師;下同),叫他永遠與你們同在,就是真理的聖靈,乃世人不能接受的;因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。」

約翰福音1415-18

「知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為,不是憑著能壞的金銀等物,乃是憑著基督的寶血,如同無瑕疵、無玷污的羔羊之血。基督在創世以前是預先被神知道的,卻在這末世才為你們顯現。你們也因著他,信那叫他從死裡復活、又給他榮耀的神,叫你們的信心和盼望都在於神。 

彼得前書118-21

在本期的《末次號筒月刊》中,我們將探討現今的時事以及現今世界上正在普遍運作的欺騙之靈。當我們回顧2016年時,我們可以看到那是動盪、陰謀和驚喜的時期。的確,當英國公民於2016623日投票支持他們的國家離開歐盟時(1),這真是令人驚訝。幾個月後的201611月,當唐納德·特朗普被宣佈為美國總統大選獲勝者時,全世界都為之震驚。自這些事件發生以來,自由主義者和進步主義者一直在尋找失敗的原因。畢竟,希拉里·克林頓Hillary Clinton)贏得總統職位非常熱門。她怎麼可能輸了?

最近幾週,新聞媒體和自由派政治家指責俄羅斯造成希拉里·克林頓的損失,聲稱由俄羅斯政府贊助的電腦黑客發布了數千封從民主黨成員那裡竊取的電子郵件。他們還把大量的責任歸咎於假新聞故事,這些假新聞故事經常在諸如臉書和推特之類的社交網站上流傳。引用201612月擊敗總統候選人希拉里·克林頓的話,過去一年來,惡意假新聞和虛假宣傳的氾濫使社交媒體氾濫成災-現在很明顯,所謂的假新聞可能會給現實世界帶來後果。」(2)即將卸任的總統巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)也譴責了假新聞的傳播。奧巴馬在12月份表示:如果外國政府發布的虛假新聞與通過黨派新聞發布的報導幾乎相同,那麼外國的宣傳將產生更大的影響就不足為奇了,因為這似乎並不牽強。」2016年新聞發布會。(3)奧巴馬還在201611月在德國舉行的活動中強烈抨擊虛假新聞。如果我們對事實,真相與非真相不認真,尤其是在社交媒體時代,那裡有很多人通過電話從錄音片段和摘錄中獲取信息,如果我們無法區分嚴肅的論點與宣傳,那麼我們就有問題了。如果一切看起來都一樣,並且沒有區別,那麼我們將不知道該保護什麼。我們也不知道該為什麼而奮鬥,我們可能會因此失去很多東西在我們已經理所當然的那種民主自由,基於市場的經濟和繁榮方面取得了進步。」4

假新聞真的有問題嗎?是的,但這不是一個新現象。聽民主黨的講話,人們會覺得,在2016年總統競選之前沒有虛假的頭條新聞。然而,假新聞已經興盛了數十年,而且當巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)競選美國總統時,無疑已經全面展開。在某些情況下,偽造的媒體實際上是由充當虛假信息代理人的自由民主黨經營的。根據國家公共廣播電台發布的報告在201612月,在線領域中最多產的虛假信息代理商之一是名叫Jestin Coler的男子。Coler是註冊民主黨人,擁有許多網站,並僱用20多個人撰寫完全捏造的新聞報導。(5)生意利潤可觀;但是,科勒聲稱他並非僅靠金錢從事虛假新聞業務。他還喜歡吸引目標受眾。 科勒說:「的確,它的財務部分並不是我的唯一動機。我確實很喜歡把那些分享我們網站內容的人弄得一團糟。這不僅僅是對我的財務激勵。我仍然喜歡遊戲,我猜。」他還否認對總統選舉中希拉里·克林頓(Hillary Clinton)的損失不承擔任何責任。關於特朗普為何獲勝的很多因素都沒有涉及虛假新聞。就我所喜歡的希拉里一樣,她是個可憐的候選人。她帶來了很多麻煩。」6

其他新聞媒體廣泛報導了假新聞的話題。根據Buzzfeed News發布的最新報告,目前充斥著互聯網的許多虛假網站實際上是由來自馬其頓這個小國的進取青少年經營的。關於其中一個網站,引述一位未具名的17歲馬其頓人的話說:我以一種非常簡單的賺錢方式開始了該網站。在馬其頓,經濟非常薄弱,不允許青少年工作,因此我們需要找到創造性的方式來賺錢。」7)文章還引用了一位馬其頓大學的學生,據報導他說: 是的,博客中的信息是錯誤,虛假和誤導的,但其基本原理是『如果人們點擊並參與,然後閱讀它。』」8)就連教宗方濟各都在假新聞這個話題上權衡一番,甚至說誹謗政客是一種罪過。方濟各宣稱「溝通手段有其自身的誘惑,它們很容易被誹謗,因此常常被用來誹謗人民,給人民污衊,尤其是在政治世界中。它們可以被當作誹謗手段……這樣做是對的,這是一種犯罪,而且是傷害性的。」9

儘管人們為可以在互聯網上找到的大量假新聞而煩惱,但應注意的是,主流新聞媒體也不是完全可靠的。事實證明,記者和媒體高管都有為中央情報局(CIA)工作的歷史。實際上,著名的著名記者卡爾·伯恩斯坦(Carl Bernstein)在一份可追溯至197710月的報告中揭露了媒體與中央情報局的聯繫。在2016年總統大選期間,民主黨被主流媒體以虛假的方式種植新聞報導。(11

可悲的是,目前關於假新聞的騷動很快將被用作在廣泛範圍內實施審查制度的藉口。這個名為臉書的社交網站已經宣布與某些媒體實體(例如ABC NewsSnopes.com建立合作關係,以對新聞報導和網站進行事實檢查。 12)雖然表面上看似積極的發展,但最終可能導致刪除他們不喜歡的任何新聞報導,無論它是假的還是真實的。臉書創始人馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)寫道:雖然我們不撰寫您閱讀和分享的新聞報導,但我們也認識到,我們不僅僅是新聞發布者。我們是一種新型的公共話語平台,這意味著我們擁有一種新的使人們能夠進行最有意義的對話,並建立一個可以使人們知道的空間的責任。」13)值得注意的是,最近通過的2017財政年度《國防授權法》包含了一部名為《反虛假信息和宣傳法》的立法。該法案由俄亥俄州的共和黨參議員羅伯·波特曼和康涅狄格州的民主黨參議員克里斯·墨菲共同發起。關於這一發展,波特曼參議員在官方新聞稿中說:「我們的敵人正在對我們和我們的盟友使用外國的宣傳和虛假信息,到目前為止,美國政府一直睡不著覺。但是,今天,美國已邁出了重要的一步,以應對廣泛而破壞穩定的外國宣傳和海外敵人對我們實施虛假信息操作。隨著這項目前成為法律的法案,我們終於表明足夠了;美國將不再袖手旁觀,我們將直接地面對這種威脅。有信心,在這項兩黨法案的幫助下,對我們,我們的盟友和我們的利益所使用的虛假信息和宣傳將失敗。」14)目前尚不清楚政府打算如何防止傳播虛假信息。但是,這項法律可能會對言論自由造成災難性的後果,而《美國憲法第一修正案》應該保證這一言論。

主流媒體會說謊嗎?是。有雄心壯志的頭條新聞會騙人嗎?是。虛假信息代理人說謊嗎?當然。出於這個原因,我們迫切需要祈禱以尋求洞察力,並仰望上帝的真理之靈來指導我們。在約翰福音1415-18中,我們的主耶穌基督告訴我們:「你們若愛我,就必遵守我的命令。我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或作:訓慰師;下同),叫他永遠與你們同在,就是真理的聖靈,乃世人不能接受的;因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。 我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。 」最終,上帝是絕對真理的唯一來源。

奧巴馬威脅俄羅斯!

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京與前美國國務卿希拉里·克林頓互不喜歡已不是什麼秘密。在201611月美國大選前的幾周中,俄羅斯政府正在進行核塵埃布的生存演習,集結部隊,並似乎在為希拉里•克林頓總統任期做準備。但是,希拉里•克林頓將不會擔任美國總統。這一現實使即將卸任的總統巴拉克·奧巴馬感到非常沮喪。最近幾週,他將希拉里•克林頓的大選失敗歸咎於俄羅斯人。他斷言,民主黨被盜然後被俄羅斯電腦黑客洩露的電子郵件是競選失敗的主要原因。中央情報局還得出結論,俄羅斯黑客對洩漏的電子郵件負責。作為回應,奧巴馬已承諾對俄羅斯進行報復。我認為毫無疑問,當任何外國政府試圖影響我們選舉的完整性時……我們需要採取行動。我們將-在一個自己選擇的時間和地點。某些行動可能是明確而公開的。有些可能不是。」15)奧巴馬打算在總統任期即將到期時對俄國人採取行動嗎?在撰寫本文時,他將有不到一個月的時間來做,唐納德·特朗普極不可能懲罰俄羅斯,因為俄羅斯據說可以幫助他獲勝。奇怪的是,奧巴馬似乎無法理解這樣一個事實:如果希拉里·克林頓和她的競選主席約翰·波德斯塔(John Podesta)舉止得體,不會造成問題。這些電子郵件的內容揭示了嚴重的腐敗行為,對競選活動有害。希拉里•克林頓,奧巴馬及其親戚們真正生氣的是,他們的邪惡行為被揭露了。這再次證明了我們在路加福音122中發現的救主話的真實性,內容是:因為沒有東西被掩蓋,所以不會被揭露;也沒有被掩蓋,那將是未知的。」編者註:本新聞稿是在巴拉克·奧巴馬宣布驅逐美國35名俄羅斯外交官之前撰寫的。)

刺殺俄羅斯大使!

20161219日,俄羅斯駐土耳其大使安德烈·卡洛夫(Andrey Karlov)在土耳其首都安卡拉的一家美術館舉行的活動中被擊中身後被殺。報告表明,刺客是名叫Mevlut Mert Altintas22歲下班的土耳其警察。根據官方報導,聽到這位伊斯蘭刺客大喊大叫時,他提到了敘利亞境內的內戰,他說:我們在阿勒頗死;你在這裡死」。在槍擊大使後,他還哭了熟悉的單詞「Allahu Akbar」,意思是阿拉伯語中的「上帝是偉大的」。刺客隨後在畫廊與其他警察的槍戰中被殺。(16)可以預見,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)承諾對襲擊發動迅速報應。普京說:已經犯下了罪行,毫無疑問,這是旨在破壞俄羅斯土耳其關係正常化和破壞敘利亞和平進程的挑釁行為。俄羅斯、土耳其、伊朗和其他國家正在積極推動敘利亞和平進程。」然後他繼續說:只有一個回應,是加緊打擊恐怖主義。土匪會感覺到這種情況的發生。」顯然,普京不認為這是一次獨來獨往的襲擊。普京對政府官員說:我們必須知道誰是指示兇手殺人。」17

安德烈·卡洛夫(Andrey Karlov)被暗殺有可能使俄羅斯和土耳其之間已經緊張的關係惡化。兩國在敘利亞戰爭中處於相對立場,我們可以肯定的是,普京和俄羅斯人並沒有忘記土耳其軍隊於201511月在敘利亞邊境附近擊落了一架俄羅斯轟炸機。(18)為了使事情進一步複雜化,土耳其是北大西洋公約組織的成員,該組織通常以北約的首字母縮寫而聞名。因此,俄羅斯與土耳其之間的衝突可能很快就會成為俄羅斯與北約28個成員國之間的衝突。有趣的是,北約早在20144月就暫停了與俄羅斯的所有軍事和民用合作,因此這兩個實體之間已經存在緊張關係。(19)在北約官方網站上發布的一條消息指出:二十多年來,北約一直致力於與俄羅斯建立夥伴關係,在共同關心的領域發展對話和實際合作。為響應俄羅斯對烏克蘭的軍事干預,盟軍中止了合作,盟國對此表示最強烈的譴責。政治和軍事交流渠道仍然開放。北約仍對俄羅斯軍事活動和不穩定言論的持續不穩定格局感到關切,這遠遠超出了烏克蘭。」20)確實,我們知道暗殺公眾人物可能會造成災難性的後果。1914年,奧地利大公弗朗茲·費迪南德(Franz Ferdinand)和他的妻子在波斯尼亞的薩拉熱窩被暗殺,舉世震驚。這種暗殺導致了一場大戰,現在被人們稱為第一次世界大戰。暗殺背後的秘密社會被稱為黑手黨。當我們考慮到這一事實時,它使弗拉基米爾·普京的上述引文更加有趣。普京說:我們必須知道誰是殺人兇手,或者這只是一個巧合」,還是他暗示了一些不祥之兆?只有上帝知道未來會怎樣。

獨裁者之死!

20161125日,著名的革命家和前古巴總統菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro)去世。古巴現任總統兼菲德爾的兄弟勞爾·卡斯特羅(Raul Castro)首先在國家電視台宣布了這位90歲的共產黨獨裁者之死。勞爾·卡斯特羅說:在晚上10:29,古巴革命的總司令菲德爾·卡斯特羅·魯茲去世了。」21)我從不為任何人的死而高興;但是,許多古巴人民可能會鬆一口氣,他們的前獨裁者將不再對他們的生活產生影響。奇怪的是,儘管他造成了大屠殺,並留下了遺留下來的屍體,但許多自由派人士實際上正在哀悼卡斯特羅的死。加拿大現任總理賈斯汀·杜魯多(Justin Trudeau)在20161126日發表的正式聲明中對古巴暴君表示了親切的問候。今天,我深感悲痛地得知古巴現任最長的總統之死。菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castrol)是一個比生活領袖還要大的人,他為人民服務了近半個世紀卡斯特羅先生是一位傳奇的革命家和演說家,對卡斯特羅先生的支持者和反對者雖然是一個有爭議的人物,但他對島國的教育和醫療保健頗有爭議。他認識到他對古巴人民的巨大奉獻和熱愛,古巴人民對『突擊隊』深有深情。」 22

自稱是部長和民權活動家,他也讚揚了這位去世的獨裁者。傑克遜在社交網站推特上寫道:「從1959年以後,受壓迫的世界加入了卡斯特羅的爭取自由與解放的事業。他改變了世界,願死者安息。」23)當一個本應是基督徒傳道人的人稱讚一個世俗的人,再加上一個無神論者和一個共產主義者時,這是一件奇怪的事情。我高度懷疑,多年來逃離古巴的數十萬人同意傑克遜關於菲德爾·卡斯特羅為「自由與解放」而戰的評估。

儘管奧巴馬總統沒有完全讚揚獨裁者,但他確實避免批評有爭議的人物。奧巴馬說:歷史將記錄並判斷這個奇異人物對他周圍的人和世界的巨大影響。」然後他繼續說:在未來的日子裡,他們將回顧過去,並展望未來。這樣做的時候,古巴人民必須知道他們在美利堅合眾國有朋友和夥伴。」24)相反,當選總統唐納德·特朗普(Donald Trump)對卡斯特羅(Castro)的生活評價很直率。特朗普說:菲德爾·卡斯特羅的遺產是開除小隊、盜竊、難以想像的苦難、貧窮和對基本人權的剝奪。」25

讓我感到驚訝的是,自由主義者實際上在讚揚菲德爾·卡斯特羅。這又表明世界上許多人口的意識形態已經發生變化。社會主義和共產主義不再被著名的公眾人物和年輕人視為政府的消極形式,而卡斯特羅則被譽為英雄。當然,支持者總是很快讚揚古巴的教育和保健系統,但他們常常忽略提及大多數古巴人非常貧窮的事實。波士頓諮詢集團(Boston Consulting Group)最近的一項研究發現,古巴一半的人口每年的平均收入為300400美元。(26)他們說,在共產主義社會中,人們應該平等地分享一切。實際上,他們都同樣貧窮,並基本依賴政府。

無現金社會比以往任何時候都更加緊密!

幾十年來,我們一直被警告無現金社會即將到來。本時事通訊已多次涉及該主題,時事表明我們比以往任何時候都更接近無現金世界。我意識到,嘲笑者可能會閱讀此新聞通訊,並認為這簡直是胡說八道,但事實是,我們已經有很多年接受無現金金融系統的條件了。例如,如果您去雜貨店並在結帳時排隊等候人員,您會發現,對於消費者來說,用信用卡或借記卡支付雜貨已經成為一種正常的事情。

近年來,電視廣告被稱為PayPal的電子支付服務中浮出水面,該廣告譴責了現金的使用。在一個這樣的廣告中,我們看到這樣的單詞:新錢不是一個骯髒的詞。新錢不是紙上的東西、它是進步、舊錢在5點關閉、新錢總是開放的、舊錢被困在過去、新資金每天都在增加。」最後,廣告以閃爍的文本結尾,聲明:所有人都是新錢、轉移舊錢、鎮上有新錢、PayPal是新錢。」27)商業廣告幾乎具有催眠效果,迅速變化的文字和圖片以及背景音樂以及令人著迷的節拍結合在一起構成了有效的洗腦環節。

同時,201610月發表的一篇文章引用了一家名為蘋果公司的電腦公司首席執行官的驚人話語。在接受日本新聞社《日經新聞》採訪時,蘋果公司首席執行官蒂姆·庫克(Tim Cook)告訴他的採訪者,我們希望成為從系統中提取現金的催化劑。我們認為消費者尤其不喜歡現金。」28)蘋果公司擁有一種稱為Apple Pay的無現金支付系統,該系統允許消費者使用iPhone來為商品和服務付款。

我們的世界距離成為一個無現金社會有多近?考慮一下印度現在正在發生的事情。201611月,印度總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)將他的內閣召集在一起,並繼續在電視上宣布印度將從流通貨幣除去近90%的貨幣。很快,印度人民突然擁有了無法再消費的貨幣,因為紙幣面額不再有效。莫迪總理在向民眾解釋這一行動的理由時說:該國今天要完成的重大任務是實現我們的無現金社會夢想。」29)政策的突然改變對習慣於使用現金進行大多數交易的印度人民造成了極大的損害。許多工廠已經關閉,而其他公司則訴諸雜貨支付員工工資,因為他們手中沒有足夠的現金。 30)這項新政策將給6億甚至沒有銀行賬戶的印度人帶來特別的困難。(31)這樣的事情在美國會發生嗎?在這裡要注意的是,《華盛頓郵報》於20162月發表了一篇由前美國財政部長勞倫斯·薩默斯(Lawrence Summers)撰寫的文章,並在標題中宣稱:「是時候殺死100美元的鈔票了。」(32

最後,我們絕對生活在不確定的時代,我們的世界每天都在變化。這個世界上有很多人感到絕望,這顯然包括即將離任的美國第一夫人米歇爾·奧巴馬。在談到唐納德·特朗普(Donald Trump)最近的當選時,她在一次採訪中告訴奧普拉·溫弗瑞(Oprah Winfrey):我們現在感到與眾不同。現在,我們正在感受到沒有希望的感覺。」33)然而,我們作為上帝的子民從來不是沒有希望。因為在彼得前書118-21中告訴我們,「知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為,不是憑著能壞的金銀等物, 乃是憑著基督的寶血,如同無瑕疵、無玷污的羔羊之血。基督在創世以前是預先被神知道的,卻在這末世才為你們顯現。 你們也因著他,信那叫他從死裡復活、又給他榮耀的神,叫你們的信心和盼望都在於神。」如果您還沒有悔改自己的罪過,請將自己的生命奉獻給上帝,我敦促您現在就這樣做。這樣,您將知道擁有希望的感覺。

謝謝大家對本事工的支持。我們很高興有這個機會為您服務。在過去的一個月中,我們收到了大量的祈禱請求。每個人都像往常一樣受到個人的關注,我們邀請所有讀者繼續發送您的祈禱請求。我們無限制地侍奉上帝。他可以真正做任何事情,我們知道他聽到了每一個祈禱。奉主耶穌基督的名,恩典與和平歸於你們。

Samuel David Meyer

致謝

01. BBC News, December 12, 2016, By Alex Hunt and Brian Wheeler, http://bbc.com.
02. The Hill, December 8, 2016, By Harper Neidig, http://thehill.com.
03. The Hill, December 16, 2016, By Jordan Fabian, http://thehill.com.
04. USA Today, November 17, 2016, By Gregory Korte, http://usatoday.com.
05. National Public Radio, November 23, 2016, By NPR, http://npr.org.
06. Ibid.
07. Buzzfeed, November 3, 2016, By Craig Silverman and Lawrence Alexander, http://buzzfeed.com.
08. Ibid.
09. Reuters News Service, December 7, 2016, By Philip Pullella, http://reuters.com.
10. Rolling Stone Magazine, October 20, 1977, By Carl Bernstein, http://carlbernstein.com.
11. WikiLeaks, https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/7524.
12. Business Insider, December 15, 2016, By Alex Heath, http://businessinsider.com.
13. Ibid.
14. Rob Portman - Official Website, December 23, 2016, http://portman.senate.gov.
15. The Washington Post, December 16, 2016, By Juliet Eilperin, http://washintonpost.com.
16. The Telegraph, December 20, 2016, By Roland Oliphant James Rothwell, http://telegraph.co.uk.
17. Reuters News Service, December 20, 2016, By Andrew Osborn, http://reuters.com.
18. Business Insider, December 19, 2016, By Robbie Gramer and Emily Tamkin, http://businessinsider.com.
19. NATO - Official Website, http://nato.int.
20. Ibid.
21. Reuters News Service, November 27, 2016, By Marc Frank and Nelson Acosta, http://reuters.com.
22. The Office of the Prime Minister of Canada, November 26, 2016, By Justin Trudeau, http://pm.gc.ca.
23. Twitter, November 26, 2016, By Jesse Jackson, Sr., http://twitter.com/RevJJackson/status/802503336280858624.
24. The Washington Post, November 26, 2016, By Kristine Guerra, http://washingtonpost.com.
25. CBS News, November 26, 2016, By Reena Flores, http://cbsnews.com.
26. The Miami Herald, July 12, 2016, By Mimi Whitefield, http://miamiherald.com.
27. YouTube, https://youtu.be/1dF9t_xQGks.
28. Fortune Magazine, October 17, 2016, By Don Reisinger, http://fortune.com.
29. The Wall Street Journal, December 12, 2016, By Gabriele Parussini, Raymond Zhong, and Newley Purnell, http://wsj.com.
30. Ibid.
31. The Wall Street Journal, December 22, 2016, By The Wall Street Journal, http://wsj.com.
32. The Washington Post, February 16, 2016, By Lawrence H. Summers, http://washingtonpost.com.
33. Politico, December 16, 2016, By Nolan D. McCaskill, http://politico.com.

有關此新聞通訊的評論或主題建議,可以發送至editor@lasttrumpetnewsletter.org
如果您想提交祈禱請求,可以將電子郵件發送至prayer@ltmmail.org或將其郵寄到我們的郵政地址。

通過支持者的慷慨捐助,使本新聞通訊成為可能。如果您想為我們提供幫助,您可以將您的捐款發送到我們的郵政地址或在線捐款,網址為 http://lasttrumpetnewsletter.org/donate

我們的新音樂CD名為《耶穌的勝利》。有關更多信息,請訪問 http://ltmstudios.org/music