現今時代的痛苦!

最後一支號筒(末次號筒)201308月號月刊

「不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。若是能行,總要盡力與眾人和睦。親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒(或作:讓人發怒);因為經上記著:「主說:『伸冤在我;我必報應。』」所以,「你的仇敵若餓了,就給他吃,若渴了,就給他喝;因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。」你不可為惡所勝,反要以善勝惡。 

羅馬書1217-21

「我親愛的弟兄們,這是你們所知道的,但你們各人要快快的聽,慢慢的說,慢慢的動怒,因為人的怒氣並不成就神的義。」

雅各書119-20

「他們的面色證明自己的不正;他們述說自己的罪惡,並不隱瞞,好像所多瑪一樣。他們有禍了!因為作惡自害。」

以賽亞書39

「他大聲喊著說:巴比倫大城傾倒了!傾倒了!成了鬼魔的住處和各樣污穢之靈的巢穴(或作:牢獄;下同),並各樣污穢可憎之雀鳥的巢穴。因為列國都被他邪淫大怒的酒傾倒了。地上的君王與他行淫;地上的客商因他奢華太過就發了財。我又聽見從天上有聲音說:我的民哪,你們要從那城出來,免得與他一同有罪,受他所受的災殃。」

啟示錄182-4

在本期的《末次號筒月刊》中,我們將研究現今的時事,這些時事揭示了人類的許多活動是由看不見的靈力驅動的。在現在的2013年,我們生活在一個文明先進的時代。然而,隨著人類的墮落成為罪惡和邪惡所困擾的世界的中心舞台,持續不斷的恐怖事件不斷發生。最近幾週,巴西、土耳其埃及和美國等國的群眾的憤怒沸騰了,發生了許多令人震驚的殘酷和暴力事件。同時,美國和英國政府全心全意地接受同性戀,並宣布同性戀結婚是可以接受的。中東也處於動盪不安的狀態,敘利亞境內持續發生內戰,並有可能擴大到該地區其他國家。我毫不懷疑,邪惡的洪流已經散佈在這個世界上,並且只會隨著時間的流逝而變得更加嚴重。我的希望和祈禱是,本通訊將幫助您認識到,如果我們要尋求躲避這場精神風暴的庇護,我們必須轉向我們的主和救主耶穌基督,這對許多人造成了嚴重破壞。我敦促本通訊的每個讀者充分相信和信任上帝,並向上帝屈服。

憤怒激起的群眾!

在今年的六月和七月,我們看到了無數社會不滿情緒席捲全球的例子。在接連發生的一件事中,當群眾起來抗議當局時,他們變得憤怒甚至有時變得暴力。巴西國家是此類動亂的主要例證,該動亂在20136月達到最高點。抗議活動是在諸如臉書之類的社交媒體網站上組織的,最初是由於公交車和公交票價的小幅上漲而形成的在國家內部。據報導,618日,有20萬人,包括聖保羅的65,000人,在巴西各地城市的街頭抗議。(1620,大規模抗議活動已激增至超過100萬參與者。(2)為瞭解釋抗議背後的動力,引用了一名示威者的話:「我要抗議的是什麼?您應該問我不是在抗議的是什麼!我們需要政治改革,稅制改革,制止腐敗,改善學校,改善交通狀況。」(3

土耳其國也一直在進行類似的抗議活動。爭議始於20135月下旬,當時示威者開始佔領伊斯坦布爾市塔克西姆廣場上的蓋茲公園。最初聚集的人們反對在蓋子公園建造購物中心以及複製舊軍營的計劃。(4)土耳其總理雷傑普·塔伊普·埃爾多安並未受到抗議活動的影響。埃爾多安宣稱:「他們可以做他們想做的任何事情。我們已經做出決定,我們將按照我們的決定去做。」(5)到6月中旬,成千上萬的土耳其公民走上街頭,並召集了防暴警察來平息動亂。「這是非法行為,這是我們對您的最後警告-撤離,」警察在向示威者關閉時不久發出警告,然後釋放催淚瓦斯並向人群發射橡皮子彈。(6)土耳其的抗議活動一直持續到7月份。據報導,2013716日,一千多人被土耳其警察拘留,其中約30人最終被捕。(7

2011年,埃及人民起義驅逐了埃及前總統胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarek)。自那天以來,埃及民族一直處於動盪狀態,儘管穆巴拉克的繼任者穆罕默德·莫爾西(Mohammed Morsi)是民主選舉產生的,但埃及人民再次推翻了現任總統。埃及示威者對被視為專制政權的國家感到不滿,於20137月舉行示威遊行,要求莫爾西辭職。由於害怕人民的意願,埃及軍方給穆罕默德·莫爾西發出最後通牒,要求他於201373日前辭職,並威脅要遣散他,如果他不投降的話。(8)到達最後期限後,穆爾西總統被埃及武裝部隊司令阿蔔杜勒·法塔赫·西西將軍撤職並軟禁。西西在宣佈解除穆爾西的職務時說:「近幾個月來,武裝部隊試圖直接和間接地遏制國內局勢,促進包括總統在內的政治大國之間的民族和解。但這些努力都失敗了。」(9

政變後,埃及國被殘酷的暴力所震撼。根據美國有線電視新聞網(CNN)的報告,由於稱為穆斯林兄弟會的組織莫西(Morsi)的支持者與導致被羞辱的領導人免職的人發生衝突,至少有26人喪生,另有850多人受傷。(10)莫西的支持者答應加緊努力,使他恢復任職。穆斯林兄弟會最高領導人穆罕默德·巴迪說:「政變是非法的,我們將永遠不會接受政變的結果。我們為達成這一目標付出如此慘痛的犧牲,我們再也不會回到過去。」(11

在美國,根據陪審團的裁決,據報導有抗議,騷亂和極端暴力行為,該裁決認定西班牙裔男子喬治·齊默爾曼(George Zimmerman)對17歲的黑人特雷馮·馬丁(Trayvon Martin)的謀殺無罪。隨著判決的傳開,抗議活動開始在全國各地展開。報告顯示,2013715日,數千名憤怒的抗議者在紐約集會,並有效關閉了時代廣場。(12)同一天,數百名憤怒的抗議者聚集在新澤西州的紐瓦克,關閉了該市最繁忙的十字路口之一。(13)在加利福尼亞的洛杉磯,一百名身穿防暴服的警詧被召集來鎮壓憤怒的示威者。(14)在洛杉磯的Crenshaw區,據報導一名憤怒的暴徒踩在汽車上,追趕旁觀者,衝進沃爾瑪商店,這促使警察宣布了戰術警報。為回應騷亂,引述洛杉磯警察局司令安迪·史密斯的話說:「我們要支持每個人的第一修正案抗議權,但我們也要確保公共安全,不允許人們實施暴力行為。」 15)憤怒的暴民的參與者在716日第二天晚上再次活躍起來。在《洛杉磯時報》的一篇報導中,暴民被形容為「一群強盜」,他們在好萊塢肆虐,肆虐時肆虐不已,令人恐怖大街上的人。據估計,這個小暴民大約有50名參與者,洛杉磯警察局招募了110名警察,以趕上他們。(16

最近幾天還發生了許多針對個人的種族動機的攻擊。2013714日,一群黑人青年在馬里蘭州巴爾的摩的一個公園襲擊了一個西班牙裔男子。目擊者對事件的描述如下:「他們只是追著他喊叫,叫他們名字,但是一旦他們被他打中之後,他們便開始大喊'這是給特雷馮。」(17)另一件事發生在威斯康星州密爾沃基市,2013715日。目擊者目擊者說:「這名男子正穿過公園散步,他們所有人都,還毆打了他。」證人進一步說,聽到襲擊者說:「這是給特雷馮·馬丁的。」受害者還描述了這次襲擊,並說:「起初是我一個人在毆打我。然後是兩個,然後是三個,然後一大堆突然冒出來,我的狀態真的很糟。」(18)在密西西比州的塞納托比亞也報導了類似的事件。(19

令人遺憾的是,某些公眾人物似乎決心進一步加劇現在在美國表現出的種族緊張局勢。一個這樣的人是為MSNBC工作的電視主播夏普頓(Al Sharpton)。夏普頓已宣布計劃在未來幾天動員全美國一百個城市的抗議活動。(20)與此同時,被稱為「新黑豹」的種族仇恨組織主席馬利克·祖魯·沙巴茲(Malik Zulu Shabazz)敦促其追隨者「走上街頭並留在那裡。」沙巴茲(Shabbazz)進一步在網上留言中寫道:「我們處於戰爭之中。在宣戰之際呼籲和平是愚蠢和不道德的。」(21

目前,世界上許多人口都憤怒不已。這種憤怒背後的之靈往往令人著迷,有時會導致人們以正常情況下無法想像的方式行事。作為基督徒,我們必須小心,不要讓這種憤怒決定我們的行動。正如使徒保羅在羅馬書1217-19中所寫的:「不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。 若是能行,總要盡力與眾人和睦。  親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒(或作:讓人發怒);因為經上記著:「主說:『伸冤在我;我必報應。』」 雅各書119-20以同樣的方式宣稱:「我親愛的弟兄們,這是你們所知道的,但你們各人要快快的聽,慢慢的說,慢慢的動怒, 因為人的怒氣並不成就神的義。 

他們宣布自己的罪過為所多瑪!

如今,隨著時間的流逝,同性戀的生活方式似乎越來越普遍。儘管潮流已經轉向同性婚姻了一段時間,但20136月(巴拉克·奧巴馬宣布將其定為「女同性戀、男同性戀、雙性戀和變性者驕傲月」)迎來了一個偉大的時代在美國接受同性戀,以及聯邦政府接受同性婚姻。2013626日,美國最高法院推翻了一項自1996年以來生效的被稱為《婚姻防衛法》(DOMA)的法律。[22]該裁決立即對許多政府政策產生了影響,並聽取了高等法院的判決,國防部長查克·黑格爾宣布美國同性配偶軍事成員將盡快開始獲得聯邦福利。 23DOMA的廢除還將允許來自其他國家的同性伴侶移民到美國,在同性婚姻合法的州與他們的美國伴侶在一起。同性婚姻的擁護者聽到這一發展感到非常激動。一個被稱為《同性戀無證移民項目》的組織的領導人豪爾赫·古鐵雷斯說:「這是一個巨大的日子,不僅對同性戀者和雙性戀者運動,而且對移民權利運動。最高法院的這項裁決確認,所有家庭和個人都應該受到公平和公正的對待。」24

在美國各地,與同性戀運動有聯繫的人們都充滿了活力。最高法院作出裁決後不久,康涅狄格州州長Dannel P. Malloy在州長在康涅狄格州哈特福德的住所上舉起彩虹旗,這是同性戀自豪感的常見象徵。(25)馬洛伊州長還發表聲明,敦促所有州將同性戀婚姻合法化。馬洛伊說:「根據這項裁決,我懇求每個州對有效的同性婚姻給予充分的信任和信譽。每個康涅狄格州居民在各州之間旅行,工作和休假以及探親時都應得到其婚姻的承認。婚姻不應是您在全國旅行中得失的權利。我的妻子凱茜和我很自豪地與我們所有的同性戀者和異性朋友一起慶祝今天裁定並承認所有人的正義」。(26

在華盛頓特區,為了紀念最高法院的裁決,鐘聲在國家大教堂響起。大教堂的院長加里·霍爾(Gary Hall)宣布,人們正在敲響鐘聲,以慶祝聯邦婚姻平等制度向所有以終身契約樹立上帝之愛的同性夫婦擴展。大教堂在同一天還為同性戀家庭舉行了祈禱儀式。(27

令人驚訝的是,同性戀議程甚至已經進入了美國兒童的早餐桌。為慶祝同性戀驕傲月,General Mills在其Lucky Charms穀物中添加了兩個新的彩虹棉花糖。該穀物公司在新聞稿中宣布:「我們正以異想天開的喜悅,神奇的魅力和兩個新的彩虹棉花糖慶祝驕傲月。」(28)通用米爾斯(General Mills)還發布了一段簡短的視頻,該視頻很可能旨在吸引孩子們,該視頻宣告了以下內容:「與眾不同既不是問題,也不是問題。這是幸運的。獨特,豐富多彩,富有表現力,以及毫無疑問,這都是非常幸運的事情。因此,我們向幸運者,那些按其條件過著生活並熱愛每一刻的人們彼此擁吻。」 29

同時,《紐約客》雜誌在其雜誌的20137月號上刊登了封面,暗示兒童電視節目「芝麻街」中的伯特和厄妮這些角色是同性戀。封面上的圖片是伯特(Bert)和厄尼(Ernie)在電視前的沙發上,描繪著法院的大法官穿著長袍。雜誌封面作者傑克·亨特(Jack Hunter)表示:「見證我一生對同性戀權利的態度發生了變化,真是太神奇了。這對我們的孩子們非常重要,這是我們所有人都可以慶祝的時刻。」 30

名為臉書的社交網站也著重宣布了他們對同性戀生活方式的支持。實際上,公司的700多名員工參加了2013630日在加利福尼亞州舊金山舉行的同性戀驕傲遊行。(31)在該國的另一邊,一個名叫Lady Gaga的不正當演藝人員在紐約市的同性戀驕傲遊行上演唱了星條旗。這位歌手對這首歌進行了兩次修改,並演唱:「哦,那顆星星閃爍著驕傲的旗幟,但仍在揮動……」,然後以「自由之地和同性戀者的家」為界。(32

那些堅持聖經價值觀並反對同性戀者站起來的人,經常會遭到同性戀社區的欺凌。儘管我們被告知同性戀是一個充滿愛心和溫柔的人,他們永遠不會傷害心地善良的人,但最近發生的事件表明他們有時是好戰和殘酷的。2013630日在華盛頓州西雅圖市舉行的名為Pridefest的活動就是這種情況。活動中,兩名街頭傳教士舉著標有「悔改或落地獄」和「耶穌拯救罪人」的標語在他們。招牌上的消息激怒了一群Pridefest與會者,他們襲擊了這些人。在一群婦女未能成功竊取標牌之後,一群男人將街頭傳教士拉到地上,周圍的人群鼓掌。然後,一名男子在傳教士在地上時向他們跑來,並在腦後猛擊了幾次。看到另一名參與者反覆踢了一位傳教士。(33

同時,英國也接受了同性婚姻。實際上,2013717日宣布,伊麗莎白女王二世已簽署一項法案,使威爾士和英格蘭的同性婚姻合法化。平等部長瑪麗亞·米勒(Maria Miller)對這一新進展感到興奮。米勒說:「這是一個歷史性的時刻,將在許多人的生活中引起共鳴。我為我們做到了這一點感到自豪,我期待明年夏天舉行第一次同性婚禮。」(34

現在,政府人物、政客、名人和許多美國公民都擁護同性戀生活方式。這種生活方式的接受程度從未像現在這樣普遍。當我考慮這些事實時,我不禁會想到以賽亞書39中寫道:「他們的面色證明自己的不正;他們述說自己的罪惡,並不隱瞞,好像所多瑪一樣。他們有禍了!因為作惡自害。

流產的惡魔性質!

在這個現代時代,美國犯下的最可恥的罪惡是通過墮胎對無辜嬰兒進行的全面屠殺。這種做法本質上是惡魔,得到了美國政府的認可。實際上,美國國會預算辦公室(CBO)於20137月發布了一份報告,該報告吹捧了晚期墮胎或受孕後20週或更晚進行的墮胎,以此為美國政府節省了成本。根據該報告,每年約有11,000例晚期流產,這減少了政府必須通過醫療補助系統支付的金額。國會預算辦公室的報告是根據一項名為HR 1797的法案而發布的。(35)帳單,在大多數情況下,該法規禁止在懷孕後二十週內流產嬰兒的做法於2013618日在眾議院以228-196的投票獲得通過。但是,該法案也極不可能在參議院獲得通過,如果通過了,奧巴馬威脅要否決該法律。紐約民主黨代表喬·克勞利(Joe Crowley)宣布:「這是一項絕對不可能的法案。」(36

值得慶幸的是,減少墮胎做法的一些努力已經成功。在得克薩斯州,2013712日通過了一項名為《眾議院法案2》的法律。該法律禁止在懷孕後二十週內墮胎,對墮胎診所施加了新的限制,並對墮胎藥的使用也施加了限制。(37)當德克薩斯州的議員準備對該措施進行投票時,在德克薩斯州國會大廈外的惡魔勢力正全面展開。當聚集在一起支持法律的基督徒唱起「奇異恩典」時,在惡魔的影響下贊成墮胎的抗議者開始高呼「撒旦萬萬歲!」撒旦的言論開始緩慢,幾分鐘後,聽到抗議者齊聲高呼。(38

最近,在維吉尼亞州為反墮胎擁護者贏得了另一項勝利。20137月宣布,該地區最繁忙的墮胎服務提供商費爾法克斯縣的NOVA婦女醫療保健將被迫永久關閉。該設施在2012年進行了3,066例人工流產,被發現是缺乏城市需求的一個停車位,導致市政官員拒絕了該設施的許可。(39)此外,威斯康星州今年關閉了四個計劃生育設施。這些設施已在ShawanoJohnson CreekChippewa FallsBeaver Dam的社區中運行。(40)我們末次號筒事工很高興得知威斯康星州Beaver Dam不再有計劃生育辦公室!

底特律市正式破產!

20137月的《末次號筒月刊》中,我警告說密歇根州底特律市可能很快會正式破產。2013718日,底特律市申請第9章破產保護,並成為美國迄今申請破產的最大城市。儘管緊急事務經理凱文·奧爾(Kevyn Orr)做出了努力,但該破產還是發生了,他曾希望說服該市的債權人對所欠的每一美元收取10美分。密歇根州州長里克·斯奈德(Rick Snyder)在書面聲明中宣布:「儘管奧爾先生盡了最大的努力,但他仍未能與該市債權人達成一項重組計劃。因此,我同意,實現底特律穩定可靠的唯一可行途徑是申請破產保護。」(41)鑑於這些發展,巴拉克奧巴馬(Barack Obama)發表的評論現在又回來困擾了他。 201210月,奧巴馬宣布:「我們拒絕承認失,無所事事。我們拒絕讓底特律破產。我們押注美國工人和美國的獨創性,三年後,押注在很大程度上取得了回報」。(42)當然,奧巴馬主要說的是政府對底特律美國汽車製造商的救助。但是,這些努力並沒有改善城市內部的金融危機。美國整個城市破產的趨勢會繼續嗎?根據《華爾街日報》的報導,底特律市長戴夫·賓已經宣布,美國有一百多個城市「正面臨著同樣的問題」。然後他繼續說:「我們可能是第一個宣布破產的國家之一。我們是最大的。但是我們絕對不會成為最後一個。」(43

持久的戰爭風聲!

今的世界處於動蕩的狀態。由於某些國家相互敵視和蔑視,戰爭的風聲總是持續存在。20137月,以色列總理本傑明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)再次警告說,伊朗國家正在接近「紅線」,這將迫使以色列對他們發動襲擊。內塔尼亞胡說:「他們尚未到達目的地,但距離他們越來越近,必須停止。」他進一步說:「我認為必須注意,我們(以色列)不允許發生這種情況。我們的時鐘在以不同的速度滴答。我們比美國更近,我們更脆弱,因此我們必須解決這個問題,即是否要在美國之前阻止伊朗。」(44

同時,有報導稱,以色列對201375日運抵敘利亞的一枚導彈運輸發動了攻擊。(45)也有跡象表明,美國現在正在考慮在敘利亞使用軍事力量。關於這種情況,有人引用了參謀長聯席會議主席馬丁·登普西將軍的話說:「這個問題正在我們政府機構內部進行審議。」詹姆斯·溫尼菲爾德海軍上將也發表了類似的聲明。溫尼菲爾德海軍上將說:「這裡有各種各樣的選擇。如果我們被要求採取行動,我們準備採取行動。」(46)有趣的是,俄羅斯恰好是敘利亞最重要的盟友,最近舉行了戰爭大戰,涉及160,000名士兵,並在西伯利亞及其東部地區部署了5000輛坦克。據報導,這是自蘇聯時代以來俄羅斯軍隊最大的武力展示。(47

最後,我敦促本通訊的每一位讀者充分表達對上帝的信仰和信任。這個世界常常充滿令人沮喪的消息,失望和不公平,但我們的救主所擁有的東西遠勝於這個世界為等待愛他的人所能提供的一切。正如我們在羅馬書816-18中所讀到的:「聖靈與我們的心同證我們是神的兒女; 既是兒女,便是後嗣,就是神的後嗣,和基督同作後嗣。如果我們和他一同受苦,也必和他一同得榮耀。 我想,現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。 

感謝您對本事工的慷慨支持。我們感謝您的每一個人,並充分認識到沒有您的幫助,我們將無法做我們所做的事情。我們在這裡竭盡所能為您服務,請記住,我們時刻準備著並願意接受您的祈禱請求,並在全能者寶座前提出您的請願。奉主耶穌基督的名,恩典與和平歸於你們。

Samuel David Meyer

致謝

01. Reuters News Service, June 18, 2013, By Todd Benson and Asher Levine, Sao Paulo, Brazil.
02. Reuters News Service, June 20, 2013, By Paula Prada and Maria Carolina Marcello, Rio de Janeiro, Brazil.
03. Ibid.
04. The Guardian, May 31, 2013, By Constanze Letsch, http://guardian.co.uk.
05. Ibid.
06. The Guardian, June 15, 2013, By Peter Beaumont, http://guardian.co.uk.
07. Reuters News Service, July 16, 2013, By Ayla Jean Yackley, Ece Toksabay, and Humeyra Pamuk, Istanbul, Turkey.
08. AFP, July 3, 2013, By AFP, http://afp.com.
09. Associated Press, July 3, 2013, By Abigail Hauslohner, Cairo, Egypt.
10. CNN, July 5, 2013, By Ben Wedeman, Reza Sayah, and Chelsea J. Carter, http://cnn.com.
11. Ibid.
12. The Observer, July 15, 2013, By Orla Ryan, http://observer.com.
13. CBS News - New York, July 15, 2013, By CBS News, http://newyork.cbslocal.com.
14. Associated Press, July 15, 2013, By Associated Press, San Francisco, California.
15. Los Angeles Times, July 15, 2013, By Ruben Vives, Andrew Blankstein, and Robert J. Lopez, http://latimes.com.
16. Los Angeles Times, July 17, 2013, By Andrew Blankstein and Joseph Serna, http://latimes.com.
17. The Baltimore Sun, July 15, 2013, By Justin George, http://baltimoresun.com.
18. WISN News, July 15, 2013, By WISN News, http://wisn.com.
19. Fox News, July 16, 2013, By Todd Starnes, http://foxnews.com.
20. Breitbart, July 15, 2013, By John Nolte, http://breitbart.com.
21. World Net Daily, July 15, 2013, By Aaron Kline, http://wnd.com.
22. Yahoo News, June 26, 2013, By Liz Goodwin, http://news.yahoo.com.
23. Associated Press, June 26, 2013, By Lolita C. Baldor, Washington, D.C.
24. The Washington Times, June 26, 2013, By Stephen Dinan, http://washingtontimes.com.
25. CBS News - Connecticut, June 26, 2013, By CBS News, http://connecticut.cbslocal.com.
26. CBS News - Connecticut, June 26, 2013, By CBS News, http://connecticut.cbslocal.com.
27. CBS News - Washington D.C., June 26, 2013, By CBS News, http://washington.cbslocal.com.
28. World Net Daily, July 2, 2013, By World Net Daily, http://wnd.com.
29. Ibid.
30. ABC News - Good Morning America, June 28, 2013, By Christina Ng, http://gma.yahoo.com.
31. Official Facebook Website, July 1, 2013, http://facebook.com.
32. The Examiner, June 30, 2013, By Joe Newby, http://examiner.com.
33. KOMO News, July 3, 2013, By Michael Harthorne, http://komonews.com.
34. Associated Press, July 17, 2013, By Cassandra Vinograd, London, England.
35. CNS News, July 8, 2013, By Terence P. Jeffrey, http://cnsnews.com.
36. Politico, June 18, 2013, By Kathryn Smith and Ginger Gibson, http://politico.com.
37. NBC News, July 13, 2013, By Matthew Deluca, http://nbcnews.com.
38. The Blaze, July 5, 2013, By Jason Howerton, http://theblaze.com.
39. Townhall.com, July 15, 2013, By Cortney O'Brien, http://townhall.com.
40. Planned Parenthood Official Website, Statement on Health Center Closures, By Deb Bonilla, http://plannedparenthood.org/Wisconsin/closurehome-40967.
41. Associated Press, July 18, 2013, By Corey Williams and Ed White, Detroit, Michigan.
42. The Blaze, July 18, 2013, By Jason Howerton, http://theblaze.com.
43. The Wall Street Journal, July 21, 2013, By Sudeep Reddy, http://wsj.com.
44. Reuters News Service, July 14, 2013, By Dan Williams and Paul Simao, Washington D.C.
45. National Journal, July 15, 2013, By Global Security Newswire Staff, http://news.yahoo.com.
46. The Daily Telegraph, July 18, 2013, By Philip Sherwell, http://telegraph.co.uk.
47. Associated Press, July 16, 2013, By Associated Press, Moscow, Russia.

特別說明:現在可以在http://pastormeyer.org上訪問David J. Meyer牧師的一個新致敬網站

有關此新聞通訊的評論或主題建議,可以提交至editor@lasttrumpetnewsletter.org

如果您想提交祈禱請求,則可以發送電子郵件至prayer@ltmmail.org或將其郵寄到我們的郵政地址。