|
|
|
前所未有的危險時期
最後一支號筒(末次號筒)2020年4月號月刊
「神啊，求你憐憫我，憐憫我！因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下，等到災害過去。 」
詩篇57：1
「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。」
詩篇23：4
「你們要時時警醒，常常祈求，使你們能逃避這一切要來的事，得以站立在人子面前。」 路加福音21:36
在本期《末次號筒月刊》中，我們將研究一個迅速且發生巨大變化的世界。在過去的一個月中，新型冠狀病毒感染（通常被稱為COVID-19）引起的全球大流行席捲了整個世界。這種疾病已經觸及除南極洲以外的所有大陸，並影響了幾乎每個人的生活。在美國，這種疾病目前正在迅速蔓延，預計短期內只會惡化。作為回應，美國憲法實際上已被暫停，因為全國各地的州長已下令居民留在家中，從而使絕大多數美國公民處於非常類似於戒嚴法的境地。全國各地，企業都關門了，商店關門了，教堂被責令不准集結，學校和大學空無一人，數百萬人現在沒有工作，也沒有收入。在許多地區，國民警衛隊已經被召集起來，群眾感到緊張、疏遠和恐懼。從來沒有像現在這樣遙不可及。我們生活在前所未有的危險時期。我們如何到達這一點，這場危機的長期後果將是什麼？
一種新型病毒
當流行病學家和研究疾病的專家發現一種新病毒時，他們稱之為新穎病毒。這個字只是指它是新的，從來沒有折磨過人類。該疾病被稱為COVID-19或冠狀病毒2019，是由一種嶄新的冠狀病毒株引起的，簡稱為「嚴重急性呼吸系統綜合症冠狀病毒2」或SARS-CoV-2。（1）從名稱可能會猜到，這種新型病毒與SARS-CoV有關，SARS-CoV是2002年在中國首次出現並引起流行的一種病毒。（2）總體而言，在2003年爆發之前，共有8098人感染了沙士，並導致774人死亡。（3）已知該疾病會導致咳嗽，呼吸困難和各種流感樣症狀。（4）沙士在被發現時引起了極大的恐懼和焦慮，但爆發時間相對較短，儘管死亡是悲慘的，但肯定會更糟。事實證明，沙士的後繼者（現在稱為COVID-19）要糟糕得多。
像沙士一樣，COVID-19背後的病毒在中國出現了。雖然它的確切到達點尚不清楚，儘管它是在2019年末首次報導的。這種疾病的症狀與沙士相似（乾咳、發燒、呼吸急促、呼吸困難和肺炎），可悲的是，毒性更強並且可以傳播。在COVID-19開始在中國武漢傳播之初，中國當局一直低估了這種新型病毒的嚴重性，並一再堅持認為沒有人與人之間傳播的證據。然而，從2019年12月21日起，武漢的醫生開始注意到「一群原因不明的肺炎病例」。（5）2019年12月30日，李翁亮博士向同事發出警告，警告其患有類似於沙士的新疾病，請他們保持謹慎。此後不久，中國公共衛生專家陶麗娜告訴世界衛生組織，「鑑於中國的疾病控制系統，緊急處理能力和臨床醫學支持，我認為我們（現在）已經有能力在開始階段將其殺死。」（6）中國繼續壓制情報，2020年1月1日，李醫生因「散佈謠言」而被捕。他後來被該疾病感染後死亡。為了進一步加強控制，中國政府於2020年1月3日下令實驗室銷毀或轉移他們攜帶的任何病毒樣本。（7）
直到2020年1月6日，《紐約時報》才發布了有關該病毒的第一份報告。當時，該文章報導說：
「武漢市中心的59人已經患上了肺炎樣疾病。」到2020年1月13日，泰國報導了中國以外的第一例感染病例。（8）僅兩天後，日本就報告了第一例。
（9）即使病毒繼續傳播，中國還是在2020年1月18日莫名其妙地允許40,000個家庭收集和分享食物，以慶祝農曆新年。（9）一直以來，中國都對這種病毒輕描淡寫，在2020年1月19日指出，冠狀病毒感染「仍可預防和控制」。（10）到了2020年1月21日這一決定性的日子。這一天，美國報導了第一例COVID-19病例。華盛頓州士碌架米西(Snohomish)縣的一名居民在六天前從中國返回家鄉後被診斷出患有這種疾病。（11）
到2020年1月下旬，中國再也無法掩蓋COVID-19正在蔓延的事實。採取了特殊措施來遏制該病毒，包括對武漢市及周邊地區進行了強制隔離。總共約有5600萬人與外界隔絕並被封城。（12）它是人類歷史上最大的隔離區，這一發展震驚了世界。自那時以來，該病毒已散佈到世界各地，許多其他國家在限制行動和頒布旅行禁令的同時隔離或封鎖了他們的人民。許多國家之間的邊界已經關閉。
中國為什麼對COVID-19的危險不斷說謊？
如果中國政府對這種新病毒的威脅更加關注，也許其他國家可能已經採取措施阻止這種新病毒的傳播。僅僅是一個驕傲的國家試圖避免尷尬的事情，還是中國政府希望該病毒能夠傳播到美國？就目前而言，目前的趨勢表明，COVID-19對美國的損害要遠大於對中國的損害。儘管中國看似已經感染了該病毒，並正在準備重新開放武漢市和其他隔離區，但美國卻陷入了混亂，如今比中國有更多的COVID-19病例。有趣的是，《獨立報》於2017年10月發表了一個故事，其標題中宣稱：「中國揭示了計劃在30年內成為世界上最大的超級大國。」（13）實際上，可能不會花那麼長時間。2020年1月發表的一篇報導報導說：「57％的全球投資者預測，到2030年，中國將取代美國，成為世界上最大的超級大國。」（14）同時，美國經濟崩潰，失業率上升，並且這個國家被嚴重削弱。
意大利的悲劇
目前，全世界COVID-19感染的數量已超過60萬。（編者註：這一數字現已超過90萬。）一些國家受到的打擊尤其嚴重，其中包括歐洲大陸的大部分地區。最糟糕的是意大利，截至撰寫本文時，已有9134人死亡。（15）在2020年3月27日今天早些時候發布的一份報告中，英國廣播公司報導說，僅在最近的24小時內就有919名意大利公民死亡。這是迄今為止最嚴重的每日死亡人數。到目前為止，意大利有86,500例COVID-19病例。
（16）儘管該疫情始於該國北部地區，即倫巴第大區，但它正在迅速向南轉移，並促使坎帕尼亞地區總統文森佐·德盧卡（Vincenzo
De Luca）說：「在這一點上，倫巴第大區的悲劇確實存在即將成為南方的悲劇。」（17）
令人遺憾的是，歐洲的死亡人數可能甚至無法準確算出。2020年3月20日的新聞報導表明，意大利死如此多的人，以至於他們停止了數死亡人數的統計。護士丹妮拉·康納洛尼里（Daniela
Confalonieri）感嘆：「我們的工作壓力和緊張很高。不幸的是，我們無法遏制倫巴第的局勢，傳染病的蔓延程度很高，我們甚至都沒有計算死亡人數。」（18）死亡的大多數是老年人，其中86％的死亡影響70歲以上的人，另有10％的死亡影響60至69歲的人。（19）
意大利人民處於禁閉狀態，絕望已經開始，而限制越來越嚴格。幾乎所有企業都關門大吉，並且已經部署了軍隊以保持秩序並控制疾病傳播。（20）換句話說，人民受到戒嚴。3月26日，限制再次增加，幾乎所有工廠都關閉了。（21）真的有多糟？華盛頓郵報（Washington
Post）於2020年3月17日發布了一封來自意大利名叫艾達·加里波第（Ida
Garibaldi）的意大利婦女的來信。她在這封信中寫道：「這些限制緩慢而穩定地降臨在我們身上。兩週之內，我們的生活已經一去不復返了。首先，學校關閉了，然後出現了社會隔離。然後，政府封鎖了受災最嚴重的地區：不再進出某些省份；在「紅色區域」內的活動有限。然後整個國家都關閉了，大多數商店關門了，那些被要求進行遠程辦公的人，那些不能繼續從事基本服務的人以及那些沒有從事與基本服務有關的工作的人被安排為兼職或無薪休假。當我們出去時，
我們必須攜帶一張通行證，解釋我們出門的原因，以便向在街上巡邏的執法人員展示。」她還在信中寫道：「……如果沒有時間去適應逐漸喪失的自由，我們就不會接受。」在這封信結束時，加里波第直接向美國人民講話，並警告說：「我是從意大利寫來的，我也是從你自己的未來寫信給你。從我們的緊急狀態來看，我們一直在關注美國危機的蔓延。充滿了不祥的預感。」（22）到現在，我們美國人民已經開始了解。現在對我們施加了許多對意大利人民的限制，而且在未來的日子裡，這些措施很有可能變得更加嚴格。
言論自由被收回 美國著名的國歌被稱為「星條旗」，說的是「自由之地和勇敢之家」。但是，這個國家現在正在發生的事情清楚地向我們表明，美國不再是一個自由國家。觀看過渡真是太神奇了。
在2020年3月11日，美國總統唐納德·特朗普（Donald
Trump）在電視上發表講話，以使公眾對日益惡化的新型冠狀病毒危機感到放心。如講話中所述，世界衛生組織於當天正式宣布全球冠狀病毒大流行。（23）特朗普總統隨後宣布，將實行新的旅行限制，禁止來自歐洲大多數地方的人進入美國。（24）為了進一步確保公眾的焦慮，特朗普告訴聽眾：「絕大多數美國人：風險很低。年輕健康的人如果應該感染該病毒，可以期望他們能夠完全，迅速地康復。風險在於具有基本健康毛病的老年人。老年人必須非常非常小心。」（25）儘管特朗普可能希望平息群眾，但很快就變得歇斯底里了。
第二天，即2020年3月12日，我開始感覺到暴風雨就要來了，所以我開始迅速開展工作，為自己的房屋收集物資。令人驚訝的是，我和妻子能夠在商店的貨架後面找到最後一瓶洗手液。我們也能夠採購其他物資，然後，商店開始空了。當人們囤積衛生紙、罐頭食品、不易腐爛的食物和家用清潔劑時，我驚訝地看著。商店的貨架都被清空了，並且在重新進貨後很快就被瘋狂的購物者再次清空。有人告訴我，2020年3月13日早晨，附近的好市多(Costco)倉庫商店收到了兩卡車廁紙。一小時之內便被搶購一空。我想到，如果卡車停止送貨，那麼我們超市中的貨架將在一天之內完全枯竭。
此後不久，美國各地的市長和州長開始頒布嚴厲的措施。公立學校被關閉，公共和私人聚會的規模受到限制，被認為是不必要的企業被關閉，餐館被告知關閉用餐區。然後，在2020年3月16日，宣布加利福尼亞州的舊金山、聖克拉拉、聖馬特奧、馬林、孔特拉·科斯塔和阿拉米達各縣發布了一系列「就地庇護所」命令。這些命令要求這些縣的所有公民除非在家中進行必不可少的活動，否則必須待在家裡。聖塔克拉拉縣衛生官員薩拉·科迪（Sara Cody）博士解釋了他們為什麼這樣做。「我們在聖克拉拉縣看到了一個臨界點，病例數呈指數級增長。上週末，我與海灣地區的其他衛生官員進行了討論，我們意識到我們是一個地區，聖塔發生了什麼事今天的克拉拉縣將很快在鄰近的轄區發生，我們共同決定，我們需要盡快採取行動，以防止進一步蔓延。這些命令是經過深思熟慮和精心製作的，而且也是非常非常迅速地制定的。」（26）整個加利福尼亞州將很快跟從州長加文·紐瑟姆（Gavin Newsom）的命令，命令所有加利福尼亞人從2020年3月19日起留在家中。（27）此後不久，其他州的命令開始像多米諾骨牌一樣下跌，從3月28日開始，2020年，已經在26個州、66個縣、14個城市和一個地區頒布了「待在家裡」，「就地庇護」和「在家更安全」的命令。這些命令限制了2.29億美國人的活動。（28）
在我的家鄉威斯康星州，州長托尼·埃弗斯（Tony
Evers）發布了一項「在家中更安全」的命令，迫使威斯康星州的所有不必要的活動都盡可能地留在家裡，這使我們只能進行諸如購買雜貨和物資之類的活動，或者去散步以獲得新鮮的空氣和鍛煉身體。該命令於2020年3月25日生效，有效期至2020年4月24日，（29），但值得慶幸的是，郵局仍然開放，上帝願意，我們將能夠將此郵件寄出。有趣的是，埃弗斯州長選擇將其稱為「在家中更安全」的命令，因為他不希望威斯康星州人認為自己受到戒嚴令的約束。（30）
州長們試圖向其公民保證，這些留在家裡的命令不是戒嚴令，但我們看到這些規則變得越來越嚴格。由於許多企業已經關閉，而迎合娛樂活動的場所也不再開放，人們一直聚集在擁擠的公共場所。但是，加利福尼亞州舊金山的官員宣布，他們正在嚴厲打擊此類行為。舊金山市長倫敦布雷德（London
Breed）抱怨說：「我們在城市中看到許多人滿為患的地區，人們在打排球和籃球。我們希望人們做的就是呆在家裡，當他們需要空氣時，走到外面去附近的公園。請不要開車上車。」
舊金山警察局長比爾·斯科特（Bill
Scott）警告說，那些拒絕遵守規則的人將受到懲罰。這位負責人警告說：「對於那些一再被警告的人，將會有一段時間我們不得不執行。這只是生活中的事實
。」（31）執法可能會導致對犯罪者處以罰款或監禁。
毫無疑問，現在美國人民受到的限制是現代歷史上從未見過的。儘管現在很糟糕，但它肯定會變得更糟。考慮一下羅德島州正在發生的事情。彭博新聞社（Bloomberg
News）報導，2020年3月27日，警務人員正在挨家挨戶尋找試圖逃離本國混亂局面的紐約人。這些羅德島州警察正在國民警衛隊的協助下。當發現紐約人時，他們被警察或軍隊命令進行強制性的14天檢疫。國民警衛隊部隊也已駐紮在公共汽車站，美鐵火車站和TF
Green機場，以攔截任何試圖進入該州的紐約人。羅德島州州長吉娜·雷蒙多說：「目前，我們有明確的風險。這種風險被稱為紐約市。」她進一步說：「昨天我宣布，今天我重申：任何從紐約以任何方式來到羅德島的人都必須被隔離。按命令執行。將被執行，可依法執行。」（32）毫無疑問，當部隊挨家挨戶，在街道上巡邏並監視進入該州的關口時，這就是戒嚴！如果可以在羅得島州發生，也可以在其他州發生。截至2020年3月18日，美國已動員了11,400多名國民警衛隊部隊。（33）
冠狀病毒危機的持久影響
由於這種病毒，我們的世界正在發生驚人的事情。即使病毒被打敗，這場危機的長期後果也不能低估。許多國家（包括美國）的經濟正陷入嚴重麻煩，而美國可能很快陷入經濟衰退或蕭條的痛苦之中。美國國家電視公司財經頻道(CNBC)於2020年3月20日發布的頭條新聞宣稱：「即將到來的失業將與美國從未見過的任何情況不同。」（34）邁阿密先驅報（Miami
Herald）於2020年3月24日發布的一個故事堅持認為，美國郵政局現在正處於完全破產的邊緣，並且在沒有政府干預和緊急資金支持的情況下無法在2020年夏季營運。（35）此外，在冠狀病毒危機期間，成千上萬的小企業因遵守政府命令而關閉，因此，很有可能其中許多企業永遠不會重新開業。我懷疑COVID-19會加速無數實體商店的消亡，其中許多實體甚至在這場危機開始之前就已經遭受苦難。在美國，零售商店的普遍關閉已被稱為「零售啟示錄」。
冠狀病毒危機也可能迎來美國無現金社會。據彭博新聞社報導，越來越多的餐館和企業要求客戶不要使用現金，因為他們擔心紙鈔會被冠狀病毒污染。（36）文章認為，對病毒的擔憂可能會成為「觸發事件」，使更多的人遠離實物貨幣。這項研究的公司名為MoffetNathanson分析師麗莎·埃利斯（Lisa
Ellis）表示，：「政府已經將數碼支付視為對社會有利，因為它們有助於實現金融普惠；它們可以增加稅收，並消除貪污。這是另一個原因：哦，它也很衛生。」（37）這裡要指出的是，南希·佩洛西（Nancy
Pelosi）和民主黨提出的刺激法案建議在美國建立一種新的貨幣體系，稱為「數碼美元」。該系統將由美聯儲管理，並將為每個美國人提供一個數碼錢包。建議使用這種新的貨幣形式，以確保所有人（包括那些沒有銀行帳戶的人）都能獲得刺激性的金錢。（38）儘管這一規定並未納入唐納德·特朗普（Donald
Trump）於2020年3月簽署的刺激法案中，但類似的提議似乎有可能在未來再次浮出水面。如果這個新系統到位，我強烈懷疑它最終將成為強制性的，並將取代有形貨幣。
最後，我敢肯定，大多數人都想知道我們將從這裡去哪里以及接下來會發生什麼。我希望我們將克服這場危機，並能夠恢復到正常狀態。在此之前，儘管事實上我們的人民現在受到了很多限制，但請記住，上帝永遠不會遠離他的人民。即使我們被命令遵守「社交距離」，我們也可以感到安慰，因為我們不必與上帝保持距離。雅各書4：8指示我們：「你們親近神，神就必親近你們。有罪的人哪，要潔淨你們的手！心懷二意的人哪，要清潔你們的心！ 」我們可以在禱告中傾向我們的上帝，我們現在應該比以往任何時候都更加祈禱。耶穌在路加福音21:36中告訴我們：「你們要時時警醒，常常祈求，使你們能逃避這一切要來的事，得以站立在人子面前。」通過祈禱，我們可以與天父保持不間斷的堅定聯繫
聖經還保證上帝是我們的避難所，在這個充滿悲傷和麻煩的時代，我們可以求助於他。詩篇46：1承諾：「神是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時的幫助。」詩篇57：1以同樣的方式告訴我們：「神啊，求你憐憫我，憐憫我！因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下，等到災害過去。 」
謝謝大家對這個事工的慷慨支持。只要我們有能力，我們將繼續為您服務，我們完全相信上帝，可以帶領我們度過美好的未來。如果您有任何祈禱請求，請立即發送給我們。我們總是給每個請求個別的關注。我們知道上帝聽到了我們的祈禱。我們主耶穌基督的恩典與大家同在。阿們
Samuel David Meyer
通過支持者的慷慨捐助，使本新聞通訊成為可能。如果您想為我們提供幫助，您可以將您的捐款發送到我們的郵政地址，或通過http://lasttrumpetnewsletter.org/donate在線捐款。
Acknowledgments
要了解有關我們事工和創始人大衛·邁耶牧師的歷史更多信息，請訪問
http://pastormeyer.org
。
|
